"時間記録"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時間記録 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
合計記録時間 | Total recorded time |
君らが働いた 時間を記録した... | I've noted the hours that you've worked... and I've deducted... |
記録している時 | You mean when you were recording my thoughts? |
全て時間を記録する 入庫も出庫も | Everything here is on the time clock. Written record going in and out. |
最近3時間に通話記録ありませんが | We have no record of any calls in the last three hours. |
すべてを記録すると時間がかかるので | Should you fix a bug as soon as you spot the problem? |
すべて記録し これらに関連した決断に 費やした時間を記録しました | And these scientists simply documented all the various tasks that these CEOs engaged in and how much time they spent engaging in making decisions related to these tasks. |
日時が記録されてる | It's timestamped and dated. |
記録に間違いはない | If it says that she's in there, she's in there. |
トゥパウルのバイオメトリック信号が 記録された時のセキュリティ記録によると | According to the security log... this is when T'Pau's biometric signature was recorded. |
この36時間以内の 盗難車の記録をお願い | I want a record of every stolen car from the last 36 hours. |
記録 | Slate. |
この札は水温 水深 明るさを時間と共に記録し | And it's pictured right here, that little tag up there. |
ログ記録 | Logging |
記録キー | Record Key |
新 記 録 | The churning in your chest as you hear those three magical words |
記録は | How do you want him marked? |
記録中 | Slating. |
新記録 | Record? |
記録だ | Lowest! |
記録を | Mamavemave, do you have a record, Mave? |
このテープをタンクレディ議員に渡し タンクレディが24時間後殺された 秘密警察の仲間も消えたみたい あの電話会話の記録も ホワイトハウスの記録も エチェロン記録も全て消された | 24 hours later, Tancredi is dead, the analyst is missing, and the White House Echelon tapes have been deleted from the mainframe. |
我々の記録をスキャンしてくれ 攻撃時のセンサー記録が含まれている | I suggest you scan for our data recorder. It will contain the sensor logs of the attack. |
記録ではタクシーとピザの配達を 週85時間も働いてます | A political refugee. Employment records show he worked two jobs Cab and pizza delivery driver,about 85 hours a week. |
札が情報を記録している間 | And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, |
記録に間違いがあるんだな | Well, they've obviously made a mistake. |
毎日 8から10時間 合計 約25万時間に及ぶ マルチトラックの音声と映像の記録です | Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter million hours of multi track audio and video. |
10時間録音すれば | When I began recording over four decades ago, |
彼の記録は100メートルの世界新記録だ | His record is a new world record in the 100 meter dash. |
データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
記録しているか 記録しています | Are you recording this? |
気温35度を記録しました 当時の記録を 19度も上回ったのです | The Dakotas, in winter, they recorded a temperature of almost 100 degrees, 94 degrees. |
臨床記録 | My diary |
記録開始 | recording start. |
うむ 時々計器は 微動を記録する | Uh, sometimes the gauges register a little... |
刑事 2時17分の通話記録ですが | Captain, captain. The call to his wife originated at 2 17 at a hard line from the old Barkley Hotel. |
表への時間の記録を手伝ってくれます 一匹で 3時だったよ 場所 | They meet their student partners, and help them enter data on graphs and charts which pinpoint the time. gt gt It was just one, at three PM. gt gt Narrator |
この記事の時はアフガン戦争に関し アメリカ兵が記録した | You know, they're just not going to get it. |
ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
医療記録マネージャー | Medical records manager |
テスト用記録室 | Oh no. |
宿泊記録は | You have the bill? |
歯の記録だ | Dental records. |
その記録は | You have documentation? |
記録からは | From her records she seemed |
関連検索 : 記録時間 - 記録時間 - 記録時間 - 記録時間 - 記録時間の - 時間記録システム - 時間記録ターミナル - 時間の記録 - 時間の記録 - 時間の記録 - 記録時 - スキームの記録時間 - 時間データの記録 - 臨時記録