"時間限定保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時間限定保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ノルドバーグは無罪と証拠するのは 24時間限定だ | I'm sorry, Frank. I'm giving you 24 hours to clear Nordberg. |
| 問題ごとの制限時間を設定 | Set the maximum time allowed per answer. |
| 時間制限を設定できません | Cannot set time limit. |
| 保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
| 時間制限 | Time limit |
| スクリプトの実行に時間制限を設定します | Set a time limit for the execution of scripts. |
| 問題ごとの制限時間を設定します | Set here the maximum time you want to allow per answer. |
| LDAP 時間制限 | LDAP Time limit |
| 焙煎後11時間です 豆の鮮度が保てる期限は | My own tests had determined a peak potency time for espresso of 11 hours after roasting. |
| 完全動作保証は 1000年間 | Guaranteed to work perfectly for a thousand years. |
| 制限時間なし | Untimed game |
| 制限時間あり | Timed game |
| 制限時間なし | Untimed |
| 制限時間あり | Timed |
| 色の保持時間 | Color hold time |
| 今回の制限時間は 8時間だ | This time you have eight. |
| 保証 | Certification |
| その時間大将は基地にいたと 僕に保証できるか? | That is ridiculous. |
| 終了時に設定を保存 | Save settings on exit |
| 実行時間の制限 | Execution Time Limit |
| 時間を保持する | Keep Times |
| 時間を保ちます | Preserve times |
| 長期間の土地使用権の保証も | They have increased the security of proprietors. |
| スクリプト実行の時間制限 | Time limit for the execution of scripts. |
| 終了時に設定を保存する | Remember settings when exit |
| 終了時に設定を保存する | Save settings on exit |
| 保証する | I guarantee it. |
| 実際に効くと保証できない間に | While I can't guarantee that it'll actually work, |
| 問題ごとの制限時間 | Maximum time allowed to answer. |
| 時間制限を設けては | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. Yeah. |
| 時間には限りがある | There is a timelimit. |
| 実証試験済だし 王政ではなくても期間限定なら王を選出して | Some people just wanted to call him king it was tried and tested. |
| １０時間は確保できる | Well, looks like we have our ten hours. |
| アイドル時間の設定 | Idle Settings |
| 指定した時間 | Specific Time |
| 指定した時間 | Specified Time |
| 指定した種類のランダムな問題による時間制限ありのテスト | Timed test with random questions of a specified type |
| 指定した種類のランダムな問題による 時間制限ありのテスト | Timed test with random questions of a specified type |
| あの時計は 限定版なんだぞ | That was a limited edition watch |
| 新しいお客様に限った期間限定奉仕です | This is a limited time offer to new customers only. |
| それは無限小の時間空間です | Right? |
| 一定の温度を 4時間から6時間の間 保ち続けます 再び温めれば何度でも使えます | You can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch. |
| 保証だって | Guarantee? What guarantee? |
| 保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
| 保証するぜ | goddamn guarantee that. |
関連検索 : 限定保証期間 - 限定保証 - 限定保証 - 時間保証 - 保証時間 - 年間の限定保証 - 限定的保証 - 限定保証サービス - 限定的保証 - 無限定保証 - 1年間の限定保証 - 3年間の限定保証 - 2年間の限定保証 - 5年間の限定保証
