"景気後退に陥ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
世界規模で景気が後退し 不況に陥ります | As many as 165 million people would die. |
景気後退 破綻 破滅 エジプト シリア | Multiple Announcers Drug war. Mass destruction. |
経済は景気後退期に入った | The economy has entered a recession. |
奇妙な点はドバイの景気後退は | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました | The recession has put the crunch on wage laborers. |
きっと その政策は景気を今以上に後退させる | The policy is bound to drive the economy into further recession. |
嵐が近づくにつれ 高気圧は後退します | And we're not seeing that. |
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている | Japan is still struggling to emerge from recession. |
その新しい政策はきっと景気を後退させる と彼は強く主張した | He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession. |
消費行動を根底から 揺さぶった世界的な景気後退です この4つの要因がお互いに | And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors. |
景気が停滞してます | The economy is stagnant. |
私の考えでは 景気は上向きになります | To my thinking, business is improving. |
そのまた景気で ドシコメ ドシコメ 天気も上々 景気も上々 | Nankin Pumpkin gorori gorori and again, push! push! with energy |
パニックに陥り 怖くなります | It's a symbolic gesture. I tear up the script, |
後退 | Fall back. |
後退 | Fall back. |
良い時も悪い時も 戦時も平時も 景気後退や恐慌 ブームやバブル時もです これは速いコンピュータを設計するのに | Number one, how smooth it is through good time and bad time, war time and peace time, recession, depression and boom time. |
90年代には13位に後退します | So in the '60s, the U.S. was first. |
後景は黒色で前景は赤色です | Let's look at the following situation. |
後退しろ 後退だ さあ行け | Fall back. Fall back. Let's go, let's go. |
州の経済や 好景気 不景気かによっても | That percentage does not vary much from state to state. |
何かが 視力の後退すらに 気がついているんだ | You can speak about it i say sometimes the eyes are getting weaker some people say to doctor my eyesight is really bad in this eye . |
何かが 視力の後退すらに 気がついているんだ | The eyes are getting weaker. Some people say to doctor, 'My eyesight is really bad in this eye.' |
子どもが 小さいときに投資をしないと 後に困難に陥ります これが高校中退率が 25 にも上ってしまう原因であり | If we don't give that gift to each and every one of our kids, if we don't invest at the earliest age, we're going to be running into difficulties. |
最後には追いついて 後退して行きます | No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier. |
氷河が後退しています | This is an aerial picture we did this year. |
隊長 戦車が後退します | sir! that tank thing's getting back up. |
命令に従え! 後退する | I'm calling the plays. |
景気はまもなく回復する | Business will recover soon. |
彼は退職後つりにこり始めた | He took to fishing after retirement. |
これは見渡す谷の景色で決まります ダニーの後ろの景色です 右側はずっと | And the third is the experience from the mountain, which is really dominated by the view shed of the spring valley there behind Danny, and if you look off to the right, out there, 15 miles across to the Schell Creek range. |
後退だ | Fall back. |
後退スラスター | Thrusters. Full astern! |
後退だ | fall back! |
景気拡大 | What's up? Nothing. Paid your debts? |
そのまた景気で ドシコメ | Nankin Pumpkin gorori gorori and again, push! push! with energy |
景気はますます悪い方へ向かうばかりである | Business keeps going from bad to worse. |
4年後 国は酷い状況へと陥りました | The Khmer Rouge closes the doors to the outside world. |
まったく この不景気にね | In this market. Can you believe it? |
後退するべきと? | Back down? It is. |
ドロイド軍が後退していきます | The droid army is in full retreat. |
1年 1年 後退しています | It just retreats every single year. |
景気はどうですか | How is the economy? |
景気はどうですか | How is it? |
あの光景が気がかりで... | I can't keep the vision out of my head. |
関連検索 : 景気後退 - 景気後退 - 景気後退 - 景気後退 - 景気後退 - 景気後退で - 景気後退で - 景気後退回 - 景気後退の前に - 景気後退に入りました - 景気後退環境 - 景気後退圧力 - 深い景気後退