"暖かくあなたを歓迎"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は彼らを暖かく歓迎した | She extended a warm welcome to them. |
| 暖かい歓迎を受けた と聞いて | Let's go back to the two sentences you thought about earlier. |
| 暖かい歓迎を受けて大変喜んだ | I was pleased no end by the cordial welcome. |
| あたたかい歓迎をありがとう | I feel so fortunate. |
| あなたを歓迎しています | You're welcome. |
| 彼らは彼女を暖かく迎えた | They welcomed her warmly. |
| 歓迎 | WELCOME |
| グンガンはよそ者嫌いだから 暖かい歓迎は期待しないでね | Gungans no liken outsiders, so don't spect a warm welcome. |
| ともかく歓迎するよ | By the way, you're welcome. |
| 彼らはその旅行者をあたたかく歓迎した | They accorded a warm welcome to the traveler. |
| 彼らは暖かく迎えられた | They got a warm reception. |
| 私たちは暖かく迎えられた | We were welcomed warmly. |
| 歓迎されますかな | Would a ball be well received? |
| 歓迎されますかな | Would a ball be well received? |
| あなたは歓迎されている | Yes madam, I'll get it right away. Thank You. |
| 自分の息子を歓迎したくないの? | Don't you want to welcome your son? |
| 歓迎パーティー無しか | No welcome party, huh? |
| その家族は私を暖かく迎えてくれた | The family received me very warmly. |
| とにかく 君を歓迎する理由はない | I think you better give me one good reason not to throw you out of here now. |
| 彼らの温かい歓迎を嬉しく思った | The warmth of their welcome made me happy. |
| 私は歓迎をうけた | I received a welcome. |
| 私は歓迎をうけた | I was welcomed. |
| 今日を歓迎したい | I welcome the day... |
| 歓迎だよ | I haven't seen her since this morning. |
| 歓迎する | I welcome it. |
| 町をあげて来訪者を心から歓迎した | The whole town accorded a hearty welcome to the visitor. |
| 一同を代表して あなたを歓迎します | On behalf of the company, I welcome you. |
| いつも歓迎してくれたよ | I was always welcome at the Potters'. |
| 私は心からの歓迎を受けた | I received a warm welcome. |
| 彼を歓迎しよう | Let's welcome him. |
| 歓迎デッキからツアーで見学を | There are guided tours departing from the Welcome Level. |
| あなたとエリオットなら いつでも歓迎よ | And you and Elliott are welcome any time. Really. |
| 私たちは温かい歓迎を受けた | We received a warm welcome. |
| 歓迎いたします | I am going. Those who want to come, |
| ソフィー サー リーTeabing ...あなたを歓迎する光栄です... | Sir Leigh Teabing. It's an honor to welcome you even though it's late. Thank you for having us. |
| 歓迎するわ | Ha Ni. |
| 歓迎するよ | Well, you're welcome. |
| 歓迎します! | Good! |
| 歓迎するよ | Glad to have you onboard. Thanks. |
| 歓迎するよ | Well, welcome. |
| 歓迎しよう | At least I'm talking. |
| 歓迎するぜ | Wait a minute. |
| 心から歓迎します | That's exactly what I wanted to hear you say. |
| 私たちはいつでもあなたを歓迎します | We'll welcome you at any time. |
| 彼女の歓迎会を行った | We had a welcome party for her. |
関連検索 : 暖かく歓迎 - 暖かく歓迎 - 暖かく歓迎 - 暖かい歓迎 - あなたの暖かい歓迎 - 暖かく歓迎です - 我々暖かく歓迎 - あなたを歓迎 - あなたを歓迎 - 歓迎の暖かさ - 暖かさの歓迎 - 暖かく歓迎されました - 暖かい歓迎を拡張
