"暫定受諾"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
イベントを受諾 | Accept invitation |
送信者は以下の To Do を暫定的に承諾しています | Sender tentatively accepts this to do |
送信者は以下の日記を暫定的に承諾しています | Sender tentatively accepts this journal |
変更案を受諾 | Accept counter proposal |
イベントを条件付きで受諾 | Accept invitation conditionally |
私は彼女の招待を受諾した | I accepted her invitation. |
彼は議長の職に就くことを受諾した | He accepted his appointment as chairman. |
その名高い科学者は 受諾演説の中で | In her acceptance speech, the distinguished scientist... |
80 20では 相手が 受諾 するかは五分五分 | What do people do? People are indifferent at an 80 20 split. |
問題は私が受諾するか拒絶するかである | The point is whether I accept or refuse. |
承諾を | Did you say yes? |
結局 私は前衛の暫定的な隊長だ | After all, I'm the provisional captain of the advanced guards. |
彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた | He deemed it wise to accept the offer. |
彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた | He thought it would be wise to accept the offer. |
暫定最大値の ノードからスタートします そのノードの値が暫定最大値を上回ればつけ替えます | The shortestdistnode, you give it a mapping distances and it starts off with the best node undefined and best value something big from probably really want something bigger than this and for all the nodes that we have distances for |
無言は承諾 | Who is silent is held to consent. |
彼はその申し込みを受諾しないだろうと私は思う | I am of the opinion that he will not accept the proposal. |
彼はその申し込みを受諾しないだろうと私は思う | I think he won't accept the proposal. |
承諾しました | He agrees! |
彼女が僕の申込を受諾してくれるように切望していた | I was anxious that she accept my offer. |
暫定統治区域では アメリカは 大抵口先だけです | But they said to us, You know what? |
沈黙は承諾の印 | Silence gives consent. |
条件付きで承諾 | Accept cond. |
承諾するなんて | I never believed her capable of that. |
ハンガー ベイBに暫定の 遺体安置所を設置してくれ | Set up a temporary morgue in hangar bay B. |
暫くです | I knew that if he survived he'd be the Chairman at Tatarsky. |
彼には承諾したが | I've given him my consent. |
暫定的な調査結果によると 対照群の村と比べ | With people in SEWA villages, more likely to invest than those in non SEWA villages. |
彼はかなり行っていたという仮定で暫定的な方法で少し娯楽 | By the afternoon even those who believed in the Unseen were beginning to resume their |
承諾するのが一番だ | You had best agree. |
彼は快諾してくれて | And so I said, Would you mind coming to the court? |
彼女は承諾したって | She's accepted him! |
承諾 しないでしょう | He won't give up his power. |
社の弁護士に暫定合意の内容を吟味してもらおう | We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement. |
いつ? 暫く前だ | Greg is dead. When? |
夕べは暫くは | Well, of course not. |
彼はすでに承諾していた | He has already said yes. |
私は行くことを承諾した | I consented to go. |
暫く抱いていて | And tell Jesse this is a warehouse, not a nursery. ( dramatic theme playing ) ( upbeat theme playing ) |
暫く掛かるわね | That'll take awhile. |
サジタロンが暫定12議会の代表を選出 誰だか想像がつきますか | Sagittaron have chosen their delegate for the Interim Quorum of 12. |
カリフォルニアへの 暫定移動を知っていながら なぜ18000ドルも出したの | After expressing misgivings about Mr Zuckerberg taking the company and moving it to California for the summer, why did you put 18,000 in an account for his use? |
彼は私の申し出を快諾した | He readily agreed to my proposal. |
承諾しないと言われたのか | I suppose she came to refuse her consent? |
元老院にも承諾されるはず | I have assurances it will be ratified by the senate. |
関連検索 : 受諾測定 - 受諾 - 暫定受理日 - 暫定受信機 - 高受諾 - 受諾メール - 受諾ボタン - 低受諾 - 総受諾 - 受諾書 - グローバル受諾 - 受諾書 - 受諾書