"曲がっていること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
曲がっていること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
心が曲がってると ボールまで曲がるのね | If you mind is askew even the ball will be askew. |
あと三つ目 この曲がってるの | Your cruising guys at the 7 11? |
そこ曲がって! | It's just around the corner, right here. |
このように 曲がって 曲がりくねって | But when you take all of these and you turn it into a it kind of winds in on itself like this. |
多少道が曲がっていても 気にしません 角を曲がると | Every street is generally perceived as a straight line, and we kind of ignore the little twists and turns that the streets make. |
初めて曲を披露することほど ドキドキすることはないね 特に仕上がってない曲ほど | And there's few things more thrilling than playing a song for the first time in front of an audience, especially when it's half finished. |
ストローは水にはいるところで曲がって見える | The straw appears bent at the place where it enters the water. |
絵が曲がって掛かっている | The picture is hung crooked. |
曲がってるわ | It's a skosh crooked. |
この曲知ってる | Do you know this tune? |
このガソリンスタンドに 曲がってくれる | It could be Hudson or Judson. |
こちらへ曲がって | Turn this way. No, no. |
ひん曲がってる | It's all bent up. |
曲がってるしぃ | It's curved |
ネクタイが曲がってるよ | Your tie is crooked. |
薬指が曲がってる | At the plant. Some of them had mutated hands, a crooked fourth finger. |
タイが曲がってるぞ | Fix your tie. Good luck, guys. |
この曲線を辿っていくと | But look what happened in the course of that century. |
次の曲が224連隊への曲 彼らはミンバンでとことん戦い抜いてる | This next one goes out to the medjumpers of the 224th. Smugging it out on Membom. |
角を曲がったところにパブがある | There's a pub just around the corner. |
この曲にはちょっと思い悩んでいる感じがあって | It was Extraordinary Machine by Fiona Apple. |
その道はそこで左に曲がっている | The road turns left there. |
ここで曲がって横切れ | Turn here. Cut through the field. |
この曲聞いたことある気がする | I think I've heard this song before. |
かけていい曲とダメな曲もある みんながあの手この手で | You can do this but you can't do that |
川はここでわずかに右に曲がっている | The river bends slightly to the right here. |
するとその曲がキューされ あっ これは同じ曲ですね | So now Randall is going to start playing another song from his Nexus 7. |
この曲が우영に会って | It was the best |
この変曲点によって テクノロジーが向かえることになる | It's an inflection point. |
真っすぐ進んでここで左に曲がるか ここで曲がって上から回りこむか | For C, it turns, there are multiple of ways to get there. |
右に曲がったところだ | Uh, Thurston's just two blocks down the street, turn to the right. |
角を曲がったところに本屋がある | There is a bookstore just 'round the corner. |
右に曲がって ずっとまっすぐ ここで左に | It can tell you by its weight, |
男は角を曲がってあるいていった | The man walked around the corner. |
曲がってよ! | Come on! Move over! |
曲がってた | You were crooked. |
道は橋のところで急に曲がっています | The path turns sharply at the bridge. |
ファンの羽が曲がってるよ | Well, the fan blade's bent. |
この曲聞いたことある | Have you listened to this song? |
私の背骨 曲がってる | Is my spine crooked? |
女たちが上の曲輪にたてこもって頑張っている. | There's still time. |
曲線の大きなところが残っている部分もありますが | So these are the cuts that I made and just to show that it's still connected. |
知っている曲を4曲 緊張しながら一緒に演奏していると レコード会社の人が近づいてきて | So I picked up my banjo and I nervously played four songs that I actually knew with them. |
ちょっと面白い曲を 弾こうと思いますが 準備ができていないと 弾くのが難しい曲なので | I'll quickly play a short part of the air, and then I'm going to get into kind of a crazy tune that is very difficult to play when you're not warmed up, so, if I mess it up, pretend you like it anyway. |
アルバムに ジジベ という曲が入っています | What kind of 'GG Be' Ryou wnat to meet? |
関連検索 : 曲げることが - 曲がって - 曲がって - 何が起こっていること - 彼が持っていること - 私が知っていること - 私が知っていること - 私が持っていること - 彼が持っていること - 私が持っていること - 私が持っていること - となっていること - 持っていること - 持っていること