"最も厚かましいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最も厚かましいです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
少し厚すぎるかもしれません | Might be a bit too thick |
まず最初に必要になるのが厚い皮です | What would they need in order to grow on the surface? |
彼は厚かましくも嘘をついた | He lied brazenly. |
厚かましいツラしてるよ | Look in their dishonest eyes. |
分厚い300ページもの本です | Just to tell you quickly about it this is an engineering textbook. |
んー これは厚かましいか... | I don't mean to be pushy, but I think... |
でも重ねれば 厚くなります | You might think paper is two dimensional. |
ステンレススチールでできていて かなり厚みがあります | It weighs about a ton or over a ton. |
お心づかいに厚くお礼申し上げます | I'm very grateful for your sympathy. |
かなり厚い | What about it? |
手厚い保険も用意する | We have excellent health insurance. |
厚い木の板と ゴムボール そして何人ででも どこでも遊べるからです | But there is one other reason why India fell in love with cricket, which was, all you needed was a plank of wood and a rubber ball, and any number of people could play it anywhere. |
しかし最も広い領域でもあります | It's also the widest area. |
彼は分厚い眼鏡をかけています | He wears thick glasses. |
彼は厚かましくも私の助言を無視した | He had the boldness to ignore my advice. |
彼はいつも厚着している | He always wears heavy clothes. |
彼は厚かましくも助けを求めてきた | He had the cheek to ask me to help him. |
厚かましくも私に出て行けと言った | He had the face to tell me to clear off. |
基金の厚意からビールでも飲め | I tell you what, here's a couple of bucks more. |
君の厚かましいのには呆れたよ | I am amazed at your audacity. |
ジョンはもう少し 厚着すべきよ | He should have wrapped himself up a bit more. |
彼は厚かましくも先生の助言を無視した | He had the boldness to ignore the teacher's advice. |
厚い | Thick |
この輪は どのように厚いですか | Well what's the width of it? |
検知する物質と描画する物質です 最終的な厚さは | It's a nanomaterial, two nanomaterials, a detector and an imager. |
最も高い層から 最も低い層まで では いきます 最も収入の高い層 裕福とは言いませんが まだましな人達です | I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. |
この厚さは何でしょうか | How thick is this ring? |
彼は厚かましくも私に結婚してくれないと言った | He had the nerve to ask me to marry him. |
皆さんのご厚意に 感謝いたします | Thank you, ministers, for your consideration. |
その板の厚さはどのくらいですか | How thick is the board? |
弟は 厚かましくシラを切っていたが もう一度尋問したいのか? | OSI said they were sending a liaison. Can you walk and talk at the same time? |
これまで知られていなかった走りに関する 新たな知見を紹介します というのは少し厚かましいかもしれません | I mean, we've been doing it for two million years, so it's kind of arrogant to assume that I've got something to say that hasn't been said and performed better a long time ago. |
彼女は誰を招いても厚くもてなす | Whomsoever she invites, she is quite hospitable. |
ライヘルトは22cm厚のコンクリート壁で0.50ラウフオスを撮影します | The same gun, same ammo and the same Sniper |
その氷はとても厚い | The ice is very thick. |
この本はとても厚い | This book is very thick. |
こちらの方は厚いですね | Interventricular septum. This interventricular septum, the one thing I want to point out, which is maybe fairly obvious, when you look at it, you might think, you didn't have to say it, it's pretty obvious, this area is really thin and this area is really thick by comparison, right? |
皮を厚めにむきます | Cut the daikon radish into 2 inch cylinders. |
2 3mm厚さに切ります | The thinly shredded daikon skin can be used for miso soup so don't throw it away. |
しかし 最も近いのは アンドリアです | However, the nearest genome is Andorian. |
問うだなんて それだけでも 完全に厚かましいということは 承知の上です 笑 | I was fully aware that for someone as secular as I am, just asking it could be seen as pure chutzpah. |
いつも最後まで続かない 美しすぎる夢 | At last, outside in the city... |
ええ 確かに 濃厚な感じですね | Uh,yes.It's got a fantastic concentration. |
実際おかげで面の皮も厚くなりました でもこれは前から気になっていました 僕らは暇なわけじゃないからです | And you know, not everybody's going to like everything you do, and I've certainly developed a thick skin thanks to Internet comments, but that one's always bothered me, because we don't have too much time on our hands. |
こちらの方にも描きましょう 細胞2 3個分の厚さです | If I was to draw a blown up version, it might look like this. |
関連検索 : 厚かましい - 厚かましい - 最も輝かしいです - 最も輝かしいです - 最も輝かしいです - 最も好ましいです - 最も望ましいです - 少し厚いです - 最も脅かします - 最も楽しいです - 最も楽しいです - 最も優しいです - 最も美しいです - 最も忙しいです