"最初の試み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
最初の試みも行いました さて | And we also did our first pass at making the Admin crisp on retina devices. |
最初の試験だ | Officer Rigg, your first test. |
最初に試すデバイス | Device to try first |
最初の4つの試験は | So we're going to have the average of 6, so in the |
むき出しの DNA を移植する最初の試みです | And one of the things this guy just built are these things. |
最初のみ | First Only |
行ってみましょう 試験の最初の 4 つのテストで | So let's do some problems which I think are going to be close to your heart. |
これは最初の試作である | To conclude, there are also other applications at the horizon. |
最初のページのみ | First Page Only |
最初の攻撃は 力を試すため | Now, this first attack was a test of our strength. |
最初に私が ここに映像を作ろうと 試みた時 | In my first attempt at creating an image here. .. |
最初のセッションのみコピー | Only copying first session. |
王様の料理を 最初に試食する | What do they do? |
最初の試験は 合格したようだ | First test passed, it would seem. |
私は その試合を最初から最後まで見た | I watched the game from beginning to end. |
3区間に分けることにしました 2007年の最初の試みは最悪でした | I decided to cut this very big undertaking into three segments. |
私が最初に試した 2人です | So I want to show you some of that. |
これが最初のSalkワクチン試験の結果です | If it were just single blind then just, the experimenters would know, but the children wouldn't know. |
この試合が彼にとっては 最初の大きな試合になる | This will be his first match in the public eye. |
最初に地球で試みられたとき 結果は3000万人の死だった | The first time that was attempted on Earth, the result was thirtymillion deaths. |
初めて試みたチャレンジでしたが | I bet Chris has always been an inspiring guy. |
さぁ 皆さん 今シーズン最初の クィディッチの試合です | Welcome to Hogwarts' first Quidditch game of the season. |
その中へ入りました 私は震えていました この最初の試みは | And I stayed inside of that water tank hoping my core temperature would start to drop. |
最初の 4 つの試験の合計がわかります | Or I already know what the average is. |
最初の試みとして 何か似たことができないかと考えました | (Laughter) |
これはプロトタイプで このタイプのコラムの最初の試みです サンフランシスコではより大きいコラムを | And what you see here is the prototype, which was the first attempt at building this type of column. |
最初の試作品は巨大で 頭に携帯電話を | It's been really important to make it comfortable. |
最初に新しいものを試してはいけない | Alike fantastic if too new or old |
'最はるかに確かに アリスは言った 最初の図を試してみましょう 是非 と言った | 'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle. |
巧の声 最初の夏休み 僕は | During the first summer break of college... |
どうして試験で最初の問題を抜かしたの | Why did you leave out the first question in the exam? |
その80 以上が最初の試みで成功裏に答えを得ています iPhoneアプリでは | Right now, if we look at web queries, more than 80 percent of them get handled successfully the first time. |
最初の 4 つの試験の平均はわかっています | 78 00 04 20,31 gt 00 04 23,49 So let's say that x is what I get on the next test. 80 00 04 28,18 gt 00 04 31,99 So now what we can say is, is that the first four exams, I |
最初の試験をしていた時... 私の偉大な成果の... | We were conducting first trials... my greatest achievement. |
変わるのみでなく 最初に | It's much harder when they toggle. |
みんな最初は落ちんのよ | Everybody falls the first time. |
読み込みを再試行する最大回数 | Maximal number of read retries |
だから初めての試みをしようと思う | I have to show it in ways people both enjoy, and understand. |
ひと味違った試みとして 初めて | First of many chapters to come. |
最初の試作品には カメラなどありませんでした | And the other really unexpected surprise was the camera. |
最初の結果をチェックしてみると | That looks about right. |
最初の直感にかけてみよう | I'm going to let my first instinct take over and ask. |
両者が最大化や最小化を試みた結果 | It turns out that that also is q 7 12. |
これは人類史上初の海底飛行の試みです | OK, this is good stuff. |
最初に試したときにエラーが出ていました | I happen to know what that exception is, so I will go ahead and . |
関連検索 : 最初の試みで、 - 私の最初の試み - 最初の配信の試み - 初期の試み - 初期の試み - 最初の試験 - 最初の試合 - 最初の試料 - 最新の試み - 最後の試み - 最近の試み - 最高の試み - 最後の試み