"最大の敗者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最大の敗者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
最大連敗数 | Max lost |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Undoubtedly they will be losers in the life to come. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | they without doubt will be the greatest losers in the world to come. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Undoubtedly they! in the Hereafter they shall be the greatest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Certainly, they are those who will be the greatest losers in the Hereafter. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Without a doubt, in the Hereafter, they will be the biggest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Doubtlessly, they shall be the greatest losers in the Hereafter. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Assuredly in the Hereafter they will be the greatest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Undoubtedly, they are the ones who will be the biggest losers in the Hereafter. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | without doubt they will be the greatest losers in the Everlasting Life. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | In the life to come they will certainly lose a great deal. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Truly in the hereafter they are the greatest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | In the Hereafter, it is they who shall be the greatest losers. |
疑うことなくこれらの者は 来世の最大の失敗者である | Without a doubt, these are the very ones who will lose most in the Hereafter! |
大失敗をした者だけ | Only the ones who, if you'll pardon the expression, fucked up. |
失敗とマークするまでの最大試行回数 | Maximum number of retries before marking as failed |
失敗とマークするまでの最大試行回数 | Maximum number of retries before marking transfer as failed. |
俺の名は 常に 最大の失敗と共に語られる... | I will always be famous for my biggest failure. |
最長の連敗記録 | Longest losing streak |
最小限の犠牲者 最大限の有効性 | Minimal casualties, maximum effectiveness that's us. |
受信者のエディタ行の最大数 | Maximum number of recipient editor lines. |
ケン 敗者 | Randy Kenneth V. Fletcher. |
大失敗の後では | After a failure of this magnitude... |
世界最大の財産管理会社と 世界最大級の銀行の最高責任者 | People have to have money at their disposal. |
私は数学を行う場合は それは私は 部屋で最大の宝くじの敗者になります | If I do the math, that makes me the biggest lottery loser in the room. |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say Shall I tell you whose labour will be wasted? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Shall we inform you whose are the most failed works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say 'Shall We tell you who will be the greatest losers in their works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say thou shall I declare unto you the greatest losers in respect of works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say (O Muhammad SAW) Shall We tell you the greatest losers in respect of (their) deeds? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say, Shall We inform you of the greatest losers in their works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say, (O Muhammad) Shall We tell you who will be the greatest losers in respect of their works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say, Shall we inform you who are the biggest losers in their works? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say 'Shall we tell you of those who are the greatest losers in deeds' |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say, O Muhammad , Shall we believers inform you of the greatest losers as to their deeds? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | (Muhammad), tell them, Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say Shall We inform you of the greatest losers in (their) deeds? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions? |
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか | Say Shall we tell you of those who lose most in respect of their deeds? |
詩人は最大の予言者だよ | T.S. Eliot. |
重大な失敗 | Very intimate |
このような敗者 | Such a loser. |
関連検索 : 最大の失敗 - 敗者 - 最大の愚か者 - 最大の消費者 - 最大の受益者 - 最大の貢献者 - 最大参加者 - 不敗者 - アウト大敗 - 大失敗 - 大失敗 - 大失敗 - 勝者と敗者 - 勝者と敗者