"最大限"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
最小限の犠牲者 最大限の有効性 | Minimal casualties, maximum effectiveness that's us. |
最大限の涼しさ | You have no chance at all. So I see, the other answered with the utmost coolness. |
払える最大限さ | For that heap of dollars? |
kde を最大限活用する | Getting the most out of kde |
スキル アクション それを最大限に | Wow, it's great. |
最大限の露出と マーケティングを | We need maximum exposure, market penetra... |
最大限度に働いている | I am working with full steam. |
最大限の努力をしなさい | Mark your maximum efforts. |
人生を最大限楽しむには | That's too much to ask from most people. |
最大限の情報を引き出せ | The maximum in information. Very detailed reports. |
最大限の努力はしました | Well, it's the best we've got. |
最大限に尊重しています | One we hold in the highest regard. |
だから最大限の努力をした | We pulled out all the stops. |
時間は最大限に活用すべきだ | You must make the most of your time. |
私は最大限に私の視力を上げ | Shooting at moving target and observing the course of the projectile |
スペースを最大限に 活用しましょう | that works for everyone. |
この数を最大限にしたいです | So you would increase your yield. |
人の無関心さを 最大限にする | Actually it's worse than that. |
脳みそを最大限 働かせてくれ | That's your brain working at maximum capacity? |
彼は彼の機会を最大限利用した | He made the most of his opportunity. |
最終決定は大統領の権限である | The final decision rests with the president. |
画像の最大寸法を次に制限する | Limit maximum image dimensions to |
ここが最大限に活動する一方で | The area of the brain for sadness is on red hot. |
これらのテクニックを最大限に生かした | It will help him to relax but it will also motivate him. |
貴方の泣き所を最大限利用する | They will use the best part of you against yourself. |
最小限... | Absolute minimum. |
機会は常に最大限に活用すべきだ | One should always make the most of one's opportunities. |
チャンスを最大限に活用してみるべきだ | You should try to make the most of your opportunities. |
彼は暇な時間を最大限に利用した | He made the most of his free time. |
彼はその機会を最大限に利用した | He made the best of the opportunity. |
彼はその機会を最大限に活用した | He made the most of the chance. |
最大限に引き出そうと努めました | In a battery, |
大統領はマトボについて 最大限の顕示を 望んでる | President wants maximum exposure on her support for matobo. |
彼は自分の機会を最大限に活用した | He made the most of his opportunities. |
彼は残りの時間を最大限に利用した | He made the best of the time left. |
私達は狭い部屋を最大限に利用した | We made the best of our small room. |
私たちはその好機を最大限利用した | We make the most of the opportunity. |
私たちはその機を最大限に利用した | We made the most of the opportunity. |
ハーレムの隅で今世紀最大限に 黒人たちは | drums and music |
あれが彼の出来る最大限だったわけ | That was the most that he could give. |
最低限です | I've argued that the yearly profit is at least 170,000. |
何をするにも最大限の努力をすべきだ | You should make as much effort as possible in whatever you do. |
彼は学習する機会を最大限に利用した | He made the most of his chance to learn. |
私たちはその好機を最大限に生かした | We made the most of the opportunity. |
私たちはその機会を最大限に利用した | We made the most of the opportunity. |
関連検索 : 最大限度 - 最大限に - 最大限に - 最大限に - 最大限に - 最大限の - 最大限に - 最大限の - 最大限の - 最大限度 - 最大限尊重 - 最大限のベスト - 最大限のサポート