"最後の見通し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最後の見通し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この最後通告を申し出 | You know, you've got a great routine, Enid. |
最後通告だな | How simple it is, isn't it? |
そして最後に別の共通項です | And then finally, another generalization. |
最後の通信は3時間前 | Towers lost contact three hours in. |
最後に見たのは | When did you see him last? |
最後通達をしたくないけど | I'm merely curious as to which one it was this time. |
夢見つつ わしの最後を見届けよ | Witness my end in your dreams! |
最後いつ見た | When was the last time you saw him? |
殺人を見たのは最後の2両 だから体が倒れたのは 電車の通過直後だ | Since the woman saw the killing through the last two cars, we can assume that the body hit the floor just as the train went by. |
最後に彼と話をしたとき 彼は共同任務の見通しを予期していた | The last time we spoke... he was anticipating the prospect of joint missions. |
ただ最後の最後に見せたいものがあります | (Laughter) |
最後に見せたいのは | So then here's the final ranking. |
最後に姿を見たのは? | When was the last time you saw her? |
アルメイダを最後に見たのは... | Last time I saw almeida... |
最後に彼を見たのは | When was the last time you saw him? |
最後の最後 | Not the last time. The very last time. |
さて お見せしたい最後のプロジェクトは | NJ It worked, and it's true. |
最後のループ3を見てみましょう | Which proves that loop 2 always finishes. |
デニスが通り去った後の 世界最大のオイルプラットホーム | This is the largest oil platform in the world after Dennis went through. |
最後に見たのは8歳よ | He could always find me watching the elephants. |
マッケイ? マッケイを最後に見たのは? | ( door closes ) ( ominous theme playing ) |
最後のビデオで見たように | So how do we factor this? |
最後に見たのは犯人だ | No, not exactly. |
目よ 最後の光景を見よ | Eyes, look your last. |
最後に見たのはいつだ | When was the last time you saw him? |
最後に これを見たのは? | When's the last time you saw one of these? |
最後に 彼女を見たのは | When was the last time that you saw her? |
諦めるな 最後までやり通せ | I used the pain, to push me to greatness! |
ゲームは 最後通牒ゲーム と言います | And we steal their games. And we contrive them to our own purposes. |
最後に この月見草は ノルウェーの | So maybe the chemical in that would be useful. |
最後まで見ろって | To the right, to the right. |
そして最後に ナンバー1 ご存知の通り生命に最も危険でしょう | Again, we gotta think about being a colonizing race. |
最後にこのビデオもお見せしますが | This is the opening frame of the video that we created. |
最後に彼を見たのは誰だ | Who saw him last? Hmm? |
彼女を見るのは最後です | And this is the last time I will see her. |
最後の生贄を見つけたぞ | I think we found our final sacrifice. |
パドメ達を最後見たのは彼女 | She was the last person to see them. |
アソーカ 最後の爆弾を見つけた | Ahsoka, I found the last bomb. |
彼を見たのはそれが最後 | I never saw him again. |
最後に通る弁は大動脈弁です | And it's job is of course to make sure the blood does not go from the left ventricle back to the left atrium by accident. Wants to make sure there is forward flows. |
私には 最後通告に聞こえたよ | I'd say it sounded like an ultimatum. |
父は普通夕食の後にテレビを見る | My father usually watches television after dinner. |
いいえ 最後の最後 | The love these two share... No, the very end. |
最後まで見届けます | I will always, always, always be there. |
ヤモリは最後に見えます | There is a red trajectory line. |
関連検索 : 今後の見通し - 最新の見通し - 最高の見通し - 最高の見通し - 最後の通信 - 最後通告 - 最後通告 - 最後通じ - 見通し - 見通し - 見通し - 見通し - 見通し - 見通し