"最終決定"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最終決定 - 翻訳 : 最終決定 - 翻訳 : 最終決定 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この決定は最終的だ
This decision is final.
それは 最終決定だね
Well, that sounded final.
最終決定は彼に任せた
We left the final decision to him.
彼がその最終決定を下した
He made the ultimate decision.
最終決定は学生自身にある
The final decision rests with the students themselves.
予算を最終決定する前には
If not so yet, sponsors may give you additional financial support.
我々は最終決定を彼にまかせた
We left the final decision to him.
われわれは最終的決定を行った
We've made a final decision.
最終決定は大統領の権限である
The final decision rests with the president.
最終結果が決定した以上 我々は...
Your participation has reached final point
曹操と戦うのは私の最終決定
My decision to fight Cao Cao is final
その決定は最終的なものではない
The decision is not final.
その決定は最終的なものではない
The decision isn't final.
針路を最終決定しろ 右4滑走路だ
Runway fourright.
申し訳ないですが これが私の最終決定です
I'm sorry, Potter. That's my final word.
立候補することを 禁じると魔法省は決定した これは最終決定である
This decision is final.
それが最終的な決意ね
And this is your final resolve?
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない
We have to put off making a final decision until next week.
最終投票がすべてを決めた
The final vote was decisive.
最終局面だ 君の決定的な欠陥が露呈する それは始まりであり 終わりでもある
Which brings us at last to the moment of truth, wherein the fundamental flaw is ultimately expressed and the anomaly revealed as both beginning and end.
規定競技を何とか終えて 決勝戦だ
I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals.
思考過程を考慮する必要はありません 最終決定に至った経過は
You might notice what we don't need to know there's no history in here.
アメリカは最初の決定を下しました
But we did get an agreement on climate change.
ボーンと重みはモデリングをする人の決定次第で 最終的な重みは1となります
In practice, the vertex can be influenced by more than two bones.
パイロット救出作戦終了の 決定権は軍にあります
Termination of a pilot's rescue mission is a military decision.
その裁判官は 最終判決をひるがえした
The judge reversed the final decision.
決定...
Are you sure?
最終
Final
彼らはその問題に最終的な決着をつけた
They have solved the problem once and for all.
判定終了
Case closed.
決定的
Finally.
パワーは不安定だ... 原子炉が最終段階にある
The power surges the reactor is in its final stage.
最初の決定が無効になったりします
If additional information becomes available, for instance, that makes the original resolution obsolete.
正しい決定だ 議論は終わっている わかったか
It's the right decision, and the discussion is over. Can you accept that?
DNA鑑定の結果最終的に 78歳で無罪が確定したのです
He was ultimately released for good behavior halfway through his sentence.
最終値
Final value
最終稿
Final
最終アクティビティ
Final Activity
最終アクティビティ
Final activity
最終決断を行うのは一人だけだったからです
Or you weren't sure if we had to take a vote or whatever it was to make a decision.
決定じゃ
I've decided, gentlemice.
決定だな
Then it's decided.
最終更新
Latest update
最終更新
Last Modification
最終更新
Last Modified

 

関連検索 : 最終賞決定 - 意思決定を最終決定 - 最終的に決定 - 最終的な決定 - 最終的に決定 - テキストを最終決定 - 最終投資決定 - 最終的な決定 - 最終的に決定 - 最終的に決定 - なし最終決定 - から最終決定