"最近公表されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最近公表されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ゲノムの配列が解析 公表されました 2003年には最終版が公表され 今も研究が続いています | And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published. |
最近まで 彼の公務給は | Now get this |
最近沢山の公衆浴場が倒産しました | Recently, many public bath houses have gone out of business. |
彼の死が公表された | His death was made known to the public. |
さて 最近に発表された 実際の海の温度をお見せしましょう | Now I'm gonna show you, recently released, the actual ocean temperatures. |
最近公園で新しい人に気づいた | I mean, we never did get our hands on him. Crowley heard about this? |
これは公表されていません | None of this is public knowledge. |
最近 世界銀行はデータを公開し | This is the second shift open aid. |
最近のギャラリーフォルダを表示 | Show Recent Gallery Folders |
これを公表したい | But then I said, I want to go out with this information. |
他にも面白い現象を起こしています 最近発表されたレポートに | So, this rise of this sort of local currency is another really interesting phenomenon. |
公開アルバムは一般に公開されるあなたの SmugMug ページに表示されます | Public album is listed on your public SmugMug page. |
最近 本の表紙を何冊か手がけましたが | Mostly tutorials and covers... |
結果が公表され次第お知らせします | I'll let you know the result as soon as it is made public. |
私達が見たのは そういった反応です ご存知かも知れませんが 我々は最近ある実験を公表しました | And so it is related to empathy, and that's the kind of expressions we look at. |
最近カーネギーメロン大の研究者が公表したものですが 今日 ゲーム文化が強い国では | So, consider this really interesting statistic it was recently published by a researcher at Carnegie Mellon University |
これはつい最近 私たちが発表したものです | These are pictures over about a six second period. |
100年前に発見されました しかし 最近の | Now, it's quite an old phenomenon it was discovered 100 years ago. |
嵐が接近していると発表された | They announced that a storm was coming. |
公開されました | This was the summer when the special edition of |
新しいタブのページには ページの表示履歴から 最近よく見るページのサムネイルが表示されます | To start using the New Tab page, create a new tab by clicking the ' ' at the top of your browser. |
これは最近解明されました 摩擦でしょうか | Now, how do they do it? |
うまくいった研究は公表され 失敗すると公表されません この問題に対処するため こんな提案がされています | People will do lots and lots and lots of different studies, and the occasions when it works they will publish, and the ones where it doesn't work they won't. |
予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
私はたくさん最近変更されています | I thought you hated being lazy. So how could you sleep this long? |
最近 会いました | Have you seen him recently? |
最近できました | It's relatively new. |
最近訪問した URL のリストを表示します リストはさまざまな方法でソートできます Name | This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. |
最近 生まれた娘も | He has a mutant daughter, a victim of the Zone as they call it. |
漸近線です 公式を忘れたとしましょう | So the first thing to figure out about this hyperbola is, what are its asymptotes? |
我々だけだ 公表されてない | Well, it's just us and the court... it's not public yet. |
最近のファイルに表示するエントリ数 | Number of entries in Recent Files list |
セルビアの当局は彼は 最近署名されたシンシナティ和平協定に 反対の回教徒のゲリラに 殺されたと発表しました | The Serb authorities are claiming he was shot by Muslim guerrillas, opposed to the recently signed Cincinnati Peace Accord. |
ホーキンス教授が公表した | that an asteroid killed the dinosaurs. |
最近お母さんと話した | Have you spoken to your mom recently? |
代表で公約をしてください | You should do something as a representative Should do that? The wig thing? |
また情報はテクニカルワークショップを通して 公表します | We have the support of governments now behind us. |
その土地の公開されている Twitter メッセージを表示します | show public twitts in their places |
ここに居られる皆様に公表しに来ました | Today I will disclose information that effects everyone in this room. |
彼はそれを公表すると脅した | He threatened to make it public. |
公式発表はまだ... | While there has been no official comment... |
さらに最新のアートが送信された場所も表示します | What I want is a map just like this, and I want it to appear right here, and I want it to have the location of the most recent submissions. |
最近 テコ入れしたんだ | Thank you. We have a lot of pride. We've done a lot of work lately. |
それから最近 Rock Band がビックヒットしました | And the main players are over 35, and are female. |
nano魚を作りました これは最近 | So I took 16 iPod Nanos and made a kind of a Nano fish, basically. |
関連検索 : 最近発表されました - 最近発表されました - 最近発表されました - 公表されました - 公表されました - 最近発表され - 最近表示しました - 最近リリースされました - 最近渡されました - 最近示されました - 公表され - 最近発表された研究 - 公表されたアカウント - 公表されたポリシー