"最近実証されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最近実証されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最近カササギでも 証明されています 面白いことに 私たちは
We did this work in my lab with the dolphins and elephants, and it's been recently shown in the magpie.
さて 最近に発表された 実際の海の温度をお見せしましょう
Now I'm gonna show you, recently released, the actual ocean temperatures.
これらの国の苦境を強調するために 最近模擬閣議を実施しました 最近模擬閣議を実施しました
The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries.
最近の実験で
This is no exaggeration.
ああ 実は最近...
Yes, well, I've been...
実証したまえ
Demonstrate it.
100年前に発見されました しかし 最近の
Now, it's quite an old phenomenon it was discovered 100 years ago.
CP 実は最近引っ越したんです
CA But you still live at home, right?
実際に米国外で実証されています
The good news there's a lot that can be done.
これは最近解明されました 摩擦でしょうか
Now, how do they do it?
実証した
Shinjuku!
証拠で提示された事実や
Thanks, buddy. You have any questions with respect to the facts presented in evidence or to the applicable law, please notify him, and the available information will be sent in to you.
私はたくさん最近変更されています
I thought you hated being lazy. So how could you sleep this long?
最近 会いました
Have you seen him recently?
最近できました
It's relatively new.
最近 生まれた娘も
He has a mutant daughter, a victim of the Zone as they call it.
フェルマーの最終定理を証明する上で たいへん有用だったことが示されました 実際 フェルマーの最終定理を証明するのと
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
誠実さの証として...
As a sign of good faith...
最近お母さんと話した
Have you spoken to your mom recently?
実は 最近一つできたのです
(Laughter)
実証してくれ
Make it true.
つまり 我々は最近 過去に実現しています
Gravitational fields are created very simply.
原点に近いです これは 実際に最も近い点で
You see here, we're really, if we're on this point on the ellipse, we're really close to the origin.
実は最近 ビルボはヘンなんだ
To tell you the truth, Bilbo's been a bit odd lately.
この男の誠実さは保証します
I'll answer for this man's honesty.
AIMSは効果が実証されたモデルです
Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple.
焙煎後1週間です さて 最近の研究で 多くの事実が判明しました
And a maximum freshness cut off date of 7 days after roasting.
核兵器を持っているテロリストが 実際来そうだ と証明されないのであれば 私が最近読んだのは
Poverty, by an order of magnitude, a huge order of magnitude, unless someone can show that there's, you know, terrorists with a nuke are really likely to come.
最近 テコ入れしたんだ
Thank you. We have a lot of pride. We've done a lot of work lately.
それから最近  Rock Band がビックヒットしました
And the main players are over 35, and are female.
nano魚を作りました これは最近
So I took 16 iPod Nanos and made a kind of a Nano fish, basically.
旨く行われれば何回実験を繰り返しても 最初の実験の質が十分保証されるのだった
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
最近 太ってきました
I am putting on weight these days.
最近 太ってきました
I've put on weight recently.
最近ナノを買いました
The driver's name is Naran.
最近 トロントに行きました
And this is a community project
検証がキャンセルされました
Verification canceled.
最近始まった
Yeah, he just started.
一番最近の取り消された動作をやり直します
Revert the most recent undo operation
一番最近の取り消された動作をやり直します
Reverts the most recent undo action.
燕魚, つまり Platax Teira は最近ハワイの近くに見られました
Longfin Batfish, or Platax Teira, have recently been seen near Hawaii.
最近送った実際の テキスト メッセージです 最近送った実際の テキスト メッセージです ところで そのフォントいいね
This is an actual text that was done by a non male person of about 20 years old not too long ago.
最近何か面白い本読まれましたか
Have you read any interesting books recently?
最近たくさん話してるんだ...
We've been talking a lot lately...
実は最近 偶然なんだけど
Maybe it just so happens that...

 

関連検索 : 実証されました。 - 実証されました - 実証されました - 最近リリースされました - 最近渡されました - 最近示されました - 最近証明しました - 実証された - 最近変更されました - 最近開発されました - 最近発行されました - 最近変更されました - 最近入力されました - 最近開催されました