"最近数週間で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最近数週間で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同じ手口の銀行強盗は 最近数週間で3件目です
This is the third bank robbed in this fashion in recent weeks.
一月以前から 最後の数週間まで
More in the last couple weeks than the whole month before.
数週間
Weeks?
数週間...
Weeks.
最近も誰かが殺されましたよね ほんの数週間前のことです
Maybe five or six people get killed by sharks every year.
最長で2週間
They do things in small chunks.
数週間 ハァ
In a few weeks?
数週間前
Few weeks ago.
数週間前
Few weeks ago.
ほんの数週間で
Here's an example.
最低でも6週間
If we go through channels, six weeks minimum.
最近までは 非常にいい状態だった 2週間前... .
Yeah, two weeks ago, he converted a 10 million pension account into cash.
産まれた日や最初の数週間から
They orient to the caregiver.
それで数日間 実際には数週間
I had to get a knee surgery, right?
数週間だ ゴーディ
I got too much invested.
数週間 なぜ
Weeks. Why?
この数週間
These last few weeks,
数週間かな
A few weeks.
数週間後 ウッドストックが
It was about to change in ways that nobody could foresee.
私は数週間前にロンドンで
I'm glad that debate is happening on this.
ファイナルまで数週間なんです
Got the UK finals in a few weeks.
最近のファイルの数
Number of recent files
数週間 そうよね
It's weeks, right? Right.
ここ数週間 我が国では
So we are doing our job.
補間近傍数
Nearest count
LADYキャピュレット週間と奇数日
To Lammas tide?
それは数週間前だ
That was weeks ago.
すでに数週間になります
They put it all in. They must've been at this for weeks.
数週間前までは 彼はイラクに
He was serving in Iraq with FAST company a couple of weeks ago.
2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間...
Two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks...
最近傍点補間
Nearest Neighbor
その数は数週間で 5万人に達した
WITHIN A FEW WEEKS THERE ARE 50,000 VERMOORD
あなたは 数週間前に
And then, they said to the physicians,
彼女は数週間後には
And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.
数週間 様子を見よう
Make sure you avoid any heavy lifting and continue to get plenty of rest.
焙煎後1週間です さて 最近の研究で 多くの事実が判明しました
And a maximum freshness cut off date of 7 days after roasting.
2週間 2週間 2週間
Two weeks, two weeks, two weeks
あっという間に数時間 数日 数週間が経ってしまった
Just like that, hours, days and weeks passed.
これが数週間のうちに
This is what the map of Tandale looked like in August, 2011.
数週間後 私はニューオーリンズにいて
And she died quietly in her favorite place.
数週間はそう思ってた
With whom? Who am I having an affair with?
ここ数週間は論議百出
There's been much debate over the last few weeks...
間 最後に定数です
So minus 2 minus 3, that's a minus 5x.
ここ最近の6 8ヶ月間で
Now very recently, very recently,
人間の物語です 最近テレビの
It's not about technology, it's about people and stories.

 

関連検索 : 最近数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 最後の数週間 - 最初の数週間 - 最近の数週間にわたる - 最近数