"月中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 2月中旬に | (Laughter) |
| ８月には中国に行き | They said no. |
| その中で月や火星の | So, we have just finished a NASA Institute for Advanced Concepts Phase II study, |
| 9月22日... 中つ国 西部... | ...in the year 1400 by Shirereckoning. |
| ８月末から９月頭に決定し ９月中ばに発表しました | Let's start a program in the United States. So, end of August, early September, we decide to do this. |
| 彼は ３ヶ月の停職中だ | He's on suspension. He has been for three months. |
| BMWのローンも 3か月滞納中 | Beemer leased for 1,200 a month. He was three months behind on payments. |
| 予定日は１月中旬頃です | I'm expecting my baby in the middle of January. |
| 真ん中に月があります 月は強力な魔術的シンボルです | So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon. |
| 五月に彼は中国に行きます | He goes to China in May. |
| 去年の5月 中国の四川省で | Second story. |
| 島は月光の中に黒々と見えた | The island showed black in the moonlight. |
| 三月うさぎ '私はしませんでした 三月うさぎがIN中断 | 'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the |
| 3月 4月 5月 6月 | Marked tendency larger employment groups. |
| 1月2月3月4月 | January, February, March, April... |
| 月例となっていたエルサレムへの旅行中 | So, many years after that in 1998, |
| 9月 10月 11月 | September, October, November... |
| スーパーマン は今月その映画館で上映中です | Superman is showing at the movie theatre this month. |
| スーパーマン は今月その映画館で上映中です | Superman is showing at the movie theater this month. |
| しかし禅宗徒の場合は 9月中頃に | Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon. |
| 先月シアトルでの連続殺人で指名手配中 | Wanted for a double homicide in Seattle last month. |
| ６月下旬になると 世界中の基地が | To late June, the base on the other side of the world |
| この音楽を中心としたデモを企画するグループは最初の月から毎月 | Activism is not looked upon favorably by the Japanese society, so a protest of even a 1,000 people is a major event. |
| その工場は来月から操業を中止する | The factory will cease operations next month. |
| その工場は来月から作業を中止する | The factory will cease operations next month. |
| 私の人生の中で最高の1ヶ月でした | They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories. |
| 横軸は月齢です 2か月 3か月 4か月 5か月 | We sought children from the time they're born. |
| 彼は来月中国へ視察旅行に出かけます | He is leaving for China on an inspection tour next month. |
| 彼は５月中旬に日本に戻れるでしょう | He will come back to Japan in the middle of May. |
| 中国では 旧暦にしたがって正月を祝う | In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. |
| 中国では 旧暦にしたがって正月を祝う | In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar. |
| 出ていらっしゃったのか この月夜の中 | Out for a little walk in the moonlight, are we? |
| 6ヵ月前には ダグあなたの連中が導入さ... | And six months ago, when Doug introduced me to you guys... |
| 12月 1月 2月 暖かい季節 | Pattern definite, 90 percent. |
| 氷河が春 6月 5月 10月と | So, here's another time lapse shot of Columbia. |
| 5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月? | Five, maybe six months. |
| 会議は７月１５日 火曜日 の午後 ７月１６日 水曜日 終日 および７月１７日 木曜日 午前中に行われます | Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday). |
| 4ヶ月 5ヶ月? | How old is he? Four, five months? |
| 4月 5月と6 | April, May and June. |
| 2012年８月以降 中国国内のスーパーで販売された | LB |
| 中央アフリカからの高周波ラジオレポート 日付 2011年12月2日 | Not for self defense, but because it was right |
| 成果が中間なら だいたい1ヶ月分の給料 | I mean, sorry, small performance, low performance, two weeks salary. |
| 今月中に ラディオロジー 誌に 掲載される予定です 拍手 | Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology. |
| ３月は２月と４月の間にある | March comes between February and April. |
| 父の脳卒中のあと 2 カ月間 集中できませんでした お願いです | After dad's stroke, I couldn't focus for two months |
関連検索 : 今月中 - 今月中 - 12月中 - 月中旬 - 月中旬 - 月中旬 - 12月中 - 4月中 - 10月中 - 2月中 - 4月中 - 8月中旬 - 2月中旬
