"月光ソナタ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
月光ソナタ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ソナタ | Sonata |
| 月光 | Moonlight |
| 月光 | moon light |
| 憎らしい月の光 可惡的月光 | Curse the moonlight! |
| 月光９号だ | That's their title, Lunabeam Nine. |
| 月の光が弱い | The light from the moon is weak. |
| 彼女はソナタを演奏した | She played a sonata. |
| ソナタを一曲弾いてあげよう | I'll play a sonata for you. |
| 月の光を見ました... | I saw the moonlight... |
| 月は自分では光らない | The moon doesn't have light of its own. |
| 月は自分では光らない | The moon doesn't shine on its own. |
| 月の光が明るく輝いた | The moonlight shone brightly. |
| 月の光に 満天の星空は | Ice skating? On no! |
| 月の光がきらきらと | I see the moonlight sprinkling |
| 月から届く光は弱々しい | The light from the moon is weak. |
| 愚かな考え 月光の青い鳥 | There are bluebirds in the moonlight |
| 月光の青い鳥があります | You it's what you've done for us |
| 月光の青い鳥があります | But that's how I feel when I'm with you |
| 月光の青い鳥があります | You that's what you've done for us |
| ソナタを見殺しにすることは できない | Forget me and go to Demon City. |
| 月は優しい光を投げかけた | The moon cast a gentle light. |
| 月の光が湖を照らしていた | The moon was on the lake. |
| 月の光が湖に反射していた | The moonlight reflected on the lake. |
| 星と月の光に 浮かび上がる | It mirrors only starlight and moonlight. |
| 島は月光の中に黒々と見えた | The island showed black in the moonlight. |
| 月光は水面を明るく照らした | The moon fell brightly on the water. |
| 月は太陽ほど明るくは光らない | The moon does not shine as brightly as the sun. |
| 月が見えるのも反射光のおかげです | The Sun burns our peripheral vision. |
| 考えてください 例えばベートーベンのソナタを演奏するピアニストを | Consider the memory of long temporal sequences of movements, |
| 交響曲やソナタ 協奏曲など 当時の大きな構築物で | This is when those big forms arose the symphonies, the sonatas, the concertos. |
| 小さな山小屋は 月の光に包まれていた | The little cabin was bathed in moonlight. |
| 月の光を浴びると 正体を隠せなくなる | The moonlight shows us for what we really are. |
| 太陽や月からの光は皆無 現場の明かりは | So all the light in this area from the sun and the moon is what you see on the screen right here. |
| 実際はいつも光に満ちているのです でも光が月に反射すれば見える | You know, that's why the night sky, we see the sky as dark, but it's filled with light all the time. |
| 毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ | They say that every year the number of tourists is greatest in October. |
| 彼女は月の光を楽しむために電灯を消した | She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. |
| 彼らは 金と栄光 を求めて何ヶ月も航海した | They sailed for months in hope of gold and glory . |
| 月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう | I don't suppose it's possible to read a book by moonlight. |
| 昼間は太陽が そして夜は月が光を与えてくれる | The sun gives light by day, and the moon by night. |
| 冬のソナタ を例に挙げるまでもなく いまや時ならぬ韓流ブームである | You don't need to bring up A Winter Sonata to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan. |
| 秋にはきらめく光を求めて 月が見える場所へ出かけ | I am the ghost of the mother. |
| 光年は 日や月で測られるのではなく キロメーターで測られます | Light years are not measured in days or months, but in kilometers. |
| 3月 4月 5月 6月 | Marked tendency larger employment groups. |
| 1月2月3月4月 | January, February, March, April... |
| そこで今日は世界初パターン無しのピアノ ソナタを 世界初演したいと思います | And there happen to be 88 notes on the piano. |
関連検索 : ソナタ - 月光 - 月光 - 月光 - ソナタ形式 - 月光のビーム - 月光を浴び - 月の月 - 月 - 月 - 月 - 月 - 月 - 5月6月
