"月収"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は月収2000ドルの金が入る | He has a monthly income of 2,000 dollars. |
| 彼の月収は50万円である | His monthly income amounts to half a million yen. |
| 今月の収入は20万円だった | This month's salary was 200,000 yen. |
| 彼の月収では家族を養えない | He cannot support his family on his monthly income. |
| 彼の家の毎月の収入は800ドルです | His family has 800 dollars coming in every month. |
| 私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない | My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings. |
| 18ヶ月の給料没収と カプセル行き いいんだな | Lister, do you want to go into stasis for the rest of the trip and forfeit 18 months' wages? |
| 毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない | It will pay you to save a part of your salary each month. |
| 時には 収益性があり 他の月はありません | Sometimes we're profitable. Sometimes we're not. |
| 彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した | Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter. |
| 面倒はかけない 18ヶ月で収益があがる投資だ | So help us go from this to this. |
| 会社は7月に製造されたすべてのベビーフードを回収した | The company called in all the baby food made in July. |
| 融資を受ける為に必要な月収が1万ドルだとして | You could just say what you made. |
| 多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月 | Her celebrated operatic roles are numerous and varied. |
| または 過去の 12 ヶ月の収益です 収益見通は 銀行のMBAや CFAの資格を持った人が | This was the earnings of the company last year, or the last 12 months. |
| 8時間も働きません 2時間働き それも年に2か月ほど 米を植えるのにひと月 収穫にまたひと月 | I thought about when I was a kid, nobody worked eight hours per day, everybody worked two hours, two months a year, planting rice one month and harvesting the rice another month. |
| 非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス 月額100万円可能 | There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! |
| 9月には私も妻とともに 収穫作業に参加しました | We can go out |
| しかし それを得た月の収益として認識していません | You could even say it's a cash advance from customers. |
| 来年の予測ですか これは この 12 ヶ月末尾の収益です | Are those the earnings that you're predicting for next year? |
| 中国は現代版 月レース で着実に勝利を収めつつあります | It's called the Beijing Genomics Institute. |
| その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある | That job brings him in an extra 60,000 yen a month. |
| これが 12 ヶ月の収益です この TTM が時々 見受けられます | Or another thing that you might see a lot when you look at companies, is that this is trailing 12 months earnings. |
| 実際にサービスを行う月まで待っています だから 収益を延期です | But I'm not recognizing the Revenue in the month that I got it. |
| 収入や宗教や教育といった要因は 我々が11月4日に行った | These are things that economists and political scientists look at all the time things like income, and religion, education. |
| あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか | How long did it take you to collect so many coins? |
| 3 月にケータリングしてないので 第3月での収益が0です 出費も0になります あなたが得た 400 の会計方法は | So you did no catering in month 3, and because you did no catering in month 3, you have 0 revenue in month 3, and then you also have 0 expenses, the way that you account for the 400 that you got, is that your accounts receivables goes to 0, and that goes to cash, so the negative 100 you add 400 to it, so it becomes positive 300. |
| 3月 4月 5月 6月 | Marked tendency larger employment groups. |
| 1月2月3月4月 | January, February, March, April... |
| 収穫高が少なかったため 小麦の値段が ここ6か月で値上がりした | Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months. |
| 次の年にーー これは 12 ヶ月末の収益です 何らかの理由でこの会社は | And so the way to think about it is if you're paying 3.50 per share for this company, and let's say the company next year so this is trailing 12 months earnings. |
| 第2月で 200 の収入がありました その同じ月 実際 100の現金を持った状態から 100 を負うようになりました | In the last video, using the accrual basis for accounting we had 200 of income in month 2, but over that same month, we saw that we went from having 100 in cash, to having negative 100 in cash, so we actually lost 200 in cash. |
| 9月 10月 11月 | September, October, November... |
| この月では 収入は 400で 費用は 200 でした 400 ー 200 は 利益の 200 となります | And that month, we said we had 400 of revenue, 200 of expense, 400 minus 200 gives us 200 of income. |
| 収まる気がするの 収まる | Honestly, I could actually see the two of us maybe settling down some day. |
| 吸収 | Absorption |
| 収縮 | Contraction |
| 収益 | Profitable. |
| 収穫 | For the harvest. |
| 収穫 | I'm not sure. |
| 次の月の顧客から 200 ドル 事前に食料を調達する費用が払われています だから この月の収入は 現金で 600 です | We've got 400 from the previous month's customer, and 200 for a customer you're going to cater for next month |
| 横軸は月齢です 2か月 3か月 4か月 5か月 | We sought children from the time they're born. |
| 君の収入は私の収入の2倍だ | Your income is about twice as large as mine is. |
| アビーの収益とベンの収益は 50 です | So a plus b have to be equal to 50. |
| 色収差 | Chromatic Aberration |