"有効にされています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 署名は有効ですが 証明書の有効性が定義されていません | The signature is valid but the certificate's validity is undefined. |
| これを有効にすると SSL を有効にしているサイトに入るときに警告メッセージが表示されます | If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site |
| ネットワーキング 有効になっています | networking is enabled |
| ワイヤレス 有効になっています | wireless is enabled |
| ワイヤレスハードウェア 有効になっています | wireless hardware is enabled |
| 有効化するフォントが選択されていません | You did not select anything to enable. |
| 有効にすると OSD にアルバムカバーが表示されます | If enabled, shows the album cover in the OSD. |
| 署名は有効で 鍵は完全に信頼されています | The signature is valid and the key is fully trusted. |
| 有効なニュースアカウントが設定されていません | You have no valid news accounts configured. |
| 有効なネットマスクが入力されていません | No valid netmask entered. |
| まだ有効にしていない場合は スキャンオフセットを更新 を有効にしてみてください | Consider enabling the'update scan offsets' option, if it is not enabled already. |
| ファイル共有を有効または無効にしますName | Enable or disable file sharing |
| 効果音を有効にします | Play sound effects. |
| コンポジティングは有効になっています | Compositing is active |
| 署名は有効で 鍵は絶対的に信頼されています | The signature is valid and the key is ultimately trusted. |
| 署名は有効で 鍵は絶対的に信頼されています | The signature is valid, and the key is ultimately trusted |
| このオプションを有効にすると マウスを使ってキューブを回転させると効果が終了します 有効にしなければ 効果が続きます | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active |
| 有効な IP アドレスが入力されていません | No valid IP address entered. |
| Caps Lock が有効になっています | Caps Lock is enabled |
| 有効にすると石に手番号が表示されます | Move numbers are drawn onto stones if enabled |
| 有効に使ってるのさ | Might as well put it to good use. |
| 署名は有効で 証明書は完全に信頼されています | The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted. |
| 自動ログイン機能を有効にします これは KDM のグラフィカルログインにのみ適用されます これを有効にするかどうかは慎重に検討してください | Turn on the auto login feature. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this! |
| 現在のグループで無効化されているすべてのフォントを有効化 | Enable all disabled fonts in the current group |
| 現在のグループで有効化されているすべてのフォントを無効化 | Disable all enabled fonts in the current group |
| AdBlocK フィルタを有効または無効にします 有効にした場合は ブロックする URL の定義をフィルタのリストに追加してください | Enable or disable AdBlocK filters. When enabled, a set of URL expressions should be defined in the filter list for blocking to take effect. |
| 署名は有効ですが 鍵は信頼されていません | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| 署名は有効ですが 鍵は信頼されていません | The signature is valid, but the key is untrusted |
| エラー 有効な Akonadi コレクションが設定されていません | Error No valid akonadi collection configured. |
| これらの研究は科学的に有効で 再現もされています | So he's calling oxytocin the moral molecule. |
| すべて有効にする | Enable All |
| 入力されたメールアドレスは有効です | The email address you entered is valid. |
| dmallocを有効にします | Include unixODBC support. |
| ダイナミックモードを有効にします | Turn dynamic mode on. |
| スクリプティングサポートを有効にします | Enable the scripting support. |
| スクリーンセーバーを有効にします | Enables the screen saver. |
| ファイル共有は無効になっています | File sharing is disabled. |
| 署名は有効で 証明書は絶対的に信頼されています | The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted. |
| アーカイブに有効なレシピファイルが含まれていません | Archive does not contain a valid Krecipes file |
| Amarok のシステムトレイアイコンを有効にするにはチェックを入れてください | Check to enable the Amarok system tray icon. |
| 有効にする | Enable |
| 残された時間は 有効に使いたい | And quite possibly, everyone else on this ship, too. |
| はい 無効にされています | I did, ma'am. Your credentials have been revoked. |
| 署名は有効で 鍵はある程度信頼されています | The signature is valid and the key is marginally trusted. |
| 参加者 ある研究で スタチンが有効だとされています | Send out the alert. |
関連検索 : 有効にしています - 無効にされています - 無効にされています - 有効化されます - 有効化されます - 有効とされます - 有効になっています - 有効になっています - 有効になっています - 有効になっています - 有効になっています - 有効になっています - 有効になっています
