"有効になりません "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 有効なカードがありません | no valid card |
| 有効なタイルセットがありません | No Valid Tile Set |
| 有効なネットマスクがありません | No valid netmask |
| 有効な IP アドレスがありません | No Valid IP Address |
| 有効な IP アドレスがありません | No valid IP address |
| エラー 有効なスタイルシートではありません | Error Stylesheet is not valid. |
| 有効な日付ではありません | The date is not valid. |
| 有効なアーカイブファイル名ではありません | The archive file name is not valid. |
| ネットワーキング 有効になっていません | networking is not enabled |
| ワイヤレス 有効になっていません | wireless is not enabled |
| ワイヤレスハードウェア 有効になっていません | wireless hardware is not enabled |
| ファイルは有効なアイコンテーマアーカイブではありません | The file is not a valid icon theme archive. |
| メールアドレスが有効ではありません | Email address not valid |
| 常に有効とは限りません 薬が効かない患者は | There are drugs that treat epilepsy, but these don't always work. |
| 有効なファイルではありません Total displayed lines | File not valid |
| 有効な検索ハンドラが見つかりません | No valid search handler found. |
| これは有効な値ではありません | This is not a valid value. |
| これは有効なファイルではありません | This file is not valid |
| 署名は有効ではありません | Warning The signature is bad. |
| 有効な eMovix が見つかりませんでした | Could not find a valid eMovix installation. |
| ファイルは有効な DGML 2.0 ファイルではありません | The file is not a valid DGML 2.0 file |
| 文書は有効な ZIP アーカイブではありません | Document is not a valid ZIP archive |
| これは有効な時間ではありません | This is not a valid time. |
| これは有効な日付ではありません | This is not a valid date. |
| 有効化するものがありません | Nothing to Enable |
| 証明書は有効ではありません | The certificate is invalid. |
| アーカイブに有効なレシピファイルが含まれていません | Archive does not contain a valid Krecipes file |
| 引数は有効な RFC 2822 メールボックスではありません | Argument is not a valid RFC 2822 mailbox |
| 証明書はまだ有効ではありません | The certificate is not valid, yet. |
| リモートネットワークの IP アドレスが有効ではありません | IP address of remote network is not valid. |
| 以下の効果は有効にできませんでした | The following effects could not be activated |
| 文書は有効な FictionBook ではありませんNAME OF TRANSLATORS | Document is not a valid FictionBook |
| この機能は有効になっていません | This feature has not been enabled. |
| この場合A はあまり有効に機能しません | Let me move the open spot to the top over here and put a wall back here. |
| 証明書はもう有効ではありません | The certificate is not valid, any more. |
| このマーケティング戦略は有効ではありません | But in a world where the TV industrial complex is broken, |
| 自動コミットを有効にできませんQPSQLResult | Unable to enable autocommit |
| テンプレートは有効な日記を含んでいません | Template does not contain a valid journal. |
| テンプレートは有効な To Do を含んでいません | Template does not contain a valid to do. |
| アクセスキーが有効になりました | Access Keys activated |
| 有効なニュースアカウントが設定されていません | You have no valid news accounts configured. |
| 有効なネットマスクが入力されていません | No valid netmask entered. |
| 入力されたアドレスは有効ではありません | The address you have entered is not valid. |
| 提供されたサービスは有効ではありません | The provided service is not valid |
| 指定した時間は有効ではありません | The time specified is not valid. |
