"有効に署名"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有効に署名 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

有効な署名
Good signature
署名は有効です
Signature is valid.
有効な署名です
Good signature.
未知の鍵による有効な署名
Good signature by an unknown certificate.
署名は有効ですが 鍵の有効性は不明です
The signature is valid, but the key's validity is unknown.
署名は有効ではありません
Warning The signature is bad.
署名は有効ですが 証明書の有効性は不明です
The signature is valid but the certificate's validity is unknown.
信頼された鍵での有効な署名
Valid Signature with Trusted Key
無効な署名
Invalid signature
無効な署名
Bad Signature
署名の有効性を確認できません
The validity of the signature cannot be verified.
署名の有効性を検証できません
The validity of the signature cannot be verified.
OpenPGP メッセージ 信頼された鍵による有効な署名
OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key
信頼されていない鍵での有効な署名
Valid Signature with Untrusted Key
無効な署名です
Invalid signature.
署名は有効ですが 証明書の有効性が定義されていません
The signature is valid but the certificate's validity is undefined.
署名は有効で 鍵は完全に信頼されています
The signature is valid and the key is fully trusted.
OpenPGP メッセージ 信頼されていない鍵による有効な署名
OpenPGP Message Valid Signature with Untrusted Key
署名ファイルは無効です
The signature file is not valid
署名は有効で 鍵は絶対的に信頼されています
The signature is valid and the key is ultimately trusted.
署名は有効で 鍵は絶対的に信頼されています
The signature is valid, and the key is ultimately trusted
署名は有効で 証明書は完全に信頼されています
The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted.
署名は有効ですが 鍵は信頼されていません
The signature is valid, but the key is untrusted.
署名は有効ですが 鍵は信頼されていません
The signature is valid, but the key is untrusted
そこに署名が有ります
You'll see that they've been signed.
署名は有効で 証明書は絶対的に信頼されています
The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted.
署名が失効しています
Signature expired
署名は失効しています
The signature has expired.
署名は有効で 鍵はある程度信頼されています
The signature is valid and the key is marginally trusted.
署名は有効ですが 証明書は信頼されていません
The signature is valid but the certificate's validity is not trusted.
署名の有効性をチェックするために十分な情報がありません
Not enough information to check signature validity.
このメッセージに署名するように要求しましたが この個人情報には有効な署名鍵が設定されていません
You have requested to sign this message, but no valid signing keys have been configured for this identity.
有効にすると 未署名のメッセージを送信しようとすると警告します
Check to be warned when sending unsigned messages.
署名用証明書が失効しています
Signing certificate expired
このオプションを有効にすると デフォルトですべての送信メッセージに署名します もちろん それぞれのメッセージについて個別に署名を無効にすることもできます
When this option is enabled, all messages you send will be signed by default of course, it is still possible to disable signing for each message individually.
ファイルに署名
Sign Files
メールメッセージに署名
Sign Mail Message
ファイルに署名
Archive and Sign Files
ファイルに署名
Sign file
署名
Signatures
署名
Sign
署名
Certify
署名...
Certify...
署名
Certifications
署名
Signing

 

関連検索 : 有効な署名 - 有効な署名 - 法的に有効な署名 - 法的に有効な署名 - 署名なしの有効 - 署名に - 署名に - 署名 - 署名 - 署名 - 署名 - MOUに署名 - 元に署名 - 分に署名