"有意な証拠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
有意な証拠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 有効な証拠だ | You have something here. |
| 有罪の証拠だ | Well, that sounds innocent. |
| このテープは 有力な証拠になる | You have something here. |
| 証拠なんだから注意して | Be careful with that,though,'cause it's evidence. |
| あらそう 有罪の証拠はない | You didn't prove my client was at fault. |
| 証拠もこっちに有利だ | The evidence is on our side. |
| あなたの証人が何か意味のある証拠を | I seriously doubt that your witness will be able |
| 彼の有罪を立証する証拠がだされた | Damning evidence was produced against him. |
| その証拠は彼に有利であった | The evidence was in his favor. |
| 彼の有罪を証明する証拠が何かあるのか | Do you have any evidence to prove him guilty? |
| どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
| 証拠? | Proof? |
| 証拠がない | No proof. |
| 証拠はない | You have no proof of that. |
| 状況証拠 の意味を知ってるぞ | Will he? |
| 証拠は | Where is this evidence ? |
| 証拠は | Have you any proof? |
| 証拠は | How do you know? |
| 証拠は? | Prove it. |
| 証拠は? | Prove it. |
| 証拠は | Do you have any proof? |
| だが有意なメディエーターに対してもXは有意のままたりえる その場合はパーシャル 部分的 なメディエーションである という証拠となる | That means the direct effect of X is just gone away completely. |
| 彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった | There wasn't enough evidence to convict him of the crime. |
| 細心の注意を払い 証拠を残さないこと | Be meticulous. Leave no stones unturned. |
| 元気な証拠さ | Intestinal complications. |
| どんな証拠だ | What kind of evidence? |
| 大事な証拠だ | (Careful with that! |
| 証拠を残すな | Obliterated, no evidence. |
| どんな証拠が? | What do we got? |
| 証拠保全が万全でなく 有罪にはならなかった | The chain of custody on the crowbar was contaminated. They dropped the case. |
| この証拠では ウイスラーの無罪と 君の有罪を証明できる | I'm thinking this is enough to get you guys to switch places. |
| ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である | The fingerprints on the knife attest to her guilt. |
| 証拠の優越による 被告の有罪を立証していなければならず | You should remember that the District Attorney must have done more than establish the defendant's guilt by a preponderance of evidence. |
| 我々は彼の有罪を証明する特別な証拠の品を手に入れた | We got some special evidence that proves that he is guilty. |
| 証拠だよ | What? |
| 判決 証拠 | No. I don't remember it. I just read about it in the papers. |
| ー証拠は | Then how do you know that somebody else was there? |
| 証拠とは | What evidence? |
| 証拠にゃ ならん | It's just coincidence. |
| 何も証拠はない | That don't prove anything. |
| 何の証拠もない | I'm gonna go out on a limb. |
| 証拠は残さない | Erase every trace. |
| 十分な証拠がない | Right about now,Ms. Hewes, you don't seem to have a case. |
| なんの証拠となる | What does that prove? |
| すべての証拠は彼の有罪を示している | All the evidence points to his guilt. |
関連検索 : 有効な証拠 - 有力な証拠 - 有利な証拠 - 有形証拠 - 証拠証拠 - 証拠証拠 - 有形の証拠 - 有罪の証拠 - 同意の証拠 - 意思の証拠 - 意見の証拠 - 同意の証拠 - 意図の証拠 - 意図の証拠
