"有能な人々"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有能な人々 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は有能な人だと思う
I'm sure he is a man of ability.
彼は有能な人だそうだ
They say that he is an able man.
彼は若いが 有能な人だ
Though young, he is an able man.
彼はとても有能な人物です
It was written by a Linus Torvalds who also wrote Linux.
彼は思ったよりも有能な人だ
He is an abler man than I thought.
我々よりも所有が少ない人 我々の言葉を話さない人よりも 人々...
Outsiders, people with a different colour skin, people that have less than we do, people that don't speak our language.
私が人生で出会った 有能で親切な人たちから 学んだことです なるほど 有能で親切な人間は
And that's something from my father and something from other capable, generous men that have been in my life.
有能なマッサージ嬢だ
Talented masseuse.
インターネットは基本的に読み書き可能になった 人々は 撮影開始し リミックス 共有
But then, shortly in after the turn of the century, I think, the internet became fundamentally read write.
有能な企業家パトリック ヘンフレイと3人の同僚が
The first one is called Advanced Bio Extracts Limited.
そうだね 君のご主人は 有能な男だ
You won't find him. I bet you're right. Capable man, your husband.
百名ほどの有能な生徒を集めて 薬学 バイオテクノロジー 人工知能
And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world.
彼は有能なパイロットだ
To be fair, he's also a pretty good pilot.
有能な暗殺者は
What assassin worth his salt doesn't get LASIK?
なッ有能だろう
That's what I'm talking about.
このオフィスには有能な人がいっぱいいる
The office is full of competent people.
君は有能な建築デザイナーだが最低の人間だ
You're a great architect and a miserable human being.
人々は異なる才能 技能を持ってやってくる
And then how to assign them to the right positions.
若い人々の生産能力は
They can't even attain the bachelor's degree.
彼が有能な人であることは知っている
I know him for a man of ability.
創造的な人々の無限の可能性は
They all came from people. People innovate.
君には有能な探偵
84 failures!
様々な場面で情報から有意義を抽出できる才能
And what is most difficult to do is to extract that which is most significant.
彼女は有能だったので第一人者になった
Her ability took her to the top.
彼は有能な弁護士だ
He is a capable lawyer.
彼は有能な弁護士だ
He is an able lawyer.
彼は有能な技師です
He is an able engineer.
トムは有能なクリケット選手だ
Tom is an able cricket player.
ヤツは有能な暗殺者だ
You know, the better the assassin... Alpha, Bravo, report! the closer they can get to you before you know they're there.
マーク ヤングは有能な幹部で
Mark young was a capable executive
有能な仲間数名 それで不可能はない
With a small dedicated group, there is nothing that cannot be accomplished.
彼のような有能な人が成功しても不思議でない
It is no wonder that a man of his ability is successful.
共有や交換 賃貸に物々交換 どんな商品でも可能です
We're literally beginning to realize that we have wired our world to share, swap, rent, barter or trade just about anything.
この街では 人々は治癒可能な病気で
Funny thing is, the drive thrus are killing more people than the drive bys.
有能な仲間になれた筈だ
You would have made a valuable ally.
人々は同じ空間を共有したり
And in fact, even space itself is turning into a service.
我々は 有名人を楽しませる ミストローブリッジ
It is my one passion. He sleeps all day and hunts all night.
人々の能力や可能性を信じて引き出すことなんです
Its really about inspiring change.
ナンシーは有能な看護婦です
Nancy is a capable nurse.
彼は若いが 有能な男だ
He is young, but he is an able man.
非常に有効な機能です
And then I can feel the brain inside, and this will be the slushy like this.
彼のような有能な人物が成功しても不思議ではない
It is no wonder that a man of his ability is successful.
人々がニュースを共有できるからです
There is some evidence, by the way, that things like social networking help do that.
周瑜は軍事能力で有名なだけ ではなく音楽の才能でも有名です
Zhou Yu is known not for his military abilities, but his musical talent
キマグリは 有能だった
The Good follow the way ofkimagure.

 

関連検索 : 有能な人 - 有毒な人々 - 有能な人材 - 有能な大人 - 人々機能 - 人々の能力 - 有能な - 有能な - ランダムな人々 - クリエイティブな人々 - エネルギッシュな人々 - トレンディな人々 - クリエイティブな人々 - スマートな人々