"有限責任資本"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有限責任資本 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
全員が融資に責任を持ちます
One, two, three enterprises are put together to repay loans.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
責任
Would managers be on permanent leave?
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
これらの Vc の投資家に責任があります
Same thing with these VCs.
本当に息子が 作戦の責任者
Does this mean he's in charge of this new operation? Yes.
投資家は私達に責任を果たすでしょうか
But I worry because this money is so important.
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
無責任な
So irresponsible
無責任で
Until it's too late.
責任取れ
You owe me, Jedi.
僕の責任?
My fault?
裁判官も上級審に説明責任を負います 大統領は有権者に説明責任を負います 説明責任の元をたどれば
The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
みんなの責任は 誰の責任でもない
Everybody's fault is nobody's fault.
誰の責任でもなく君自身の責任だ
No one to blame but yourself.
今から起きることの 全責任は私に有る
I take full responsibility for what happens from now on.
君の責任だ
You are responsible!
僕の責任だ
He's my responsibility.
君の責任だ
I'll make sure that you're held responsible.
私の責任よ
It's my responsibility.
誰の責任だ
And who are we to blame for this?
俺の責任だ
It was my fault.
責任がない
You're not in charge?
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
俺の責任だ
Yeah, it's my fault.
私の責任も
I'm already in trouble.
連帯責任よ
One punk deserves another.
有限責任を持つ 会社構造の美しさと 歴史上で時々 これらの人々は 実際に
That's actually the I guess you could call it the beauty of a corporate structure, that you have limited liability.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
彼が亡くなった責任の一端は私に有ります
His death was partly my fault.
私の責任です
That's my fault.
だれの責任か
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.
あんたの責任
Your responsibility?
責任は おれが
I'll cover for you.
責任を負うと
You take responsibility?
責任者は誰だ
Who is in charge of this?
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
僕にも責任が
I was half responsible.
責任はないわ
Than you or i.
責任者を頼む
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir.
お前の責任だ
And her death will be on your head.
自分の責任よ
My own fault.

 

関連検索 : 有限責任 - 有限責任 - 責任資本 - 資本責任 - 有限責任パートナー - 有限責任行為 - 有限責任株主 - 公開有限責任 - 有限責任会社 - 有限責任会社 - 私的有限責任 - 有限責任保険 - 有限責任会社 - 投資事業有限責任組合