"有難う"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 有難う マックス どうも有難う | Excuse me. |
| だが 有難う こちらこそ有難う | Uh, the, uh, patrol cars are still out there, but thank you very much. |
| 有難う | Well, I've been admiring your work. |
| 有難う | thanks, pal. |
| 有難う | There's one here in the office you can use. |
| 有難う | ( ominous theme playing ) |
| 有難う | You're no petty hoodlum, that's obvious. |
| 有難う | Do you need paper towels? |
| 有難う | Just this one message, Mr. Slade. |
| 有難う | Oh, Jack, would you please get some more ice, huh? |
| 有難う | Here you go, honey. |
| 有難う | You forgot your chocolates. Thank you. |
| 有難う | Yes, I'd appreciate that. It's urgent. |
| 有難う | Geoff's in one of his expensive moods. Thank you. |
| 有難う | Good luck, Geoffrey. |
| 有難う | Well, that's the kind of man he is. |
| 有難う | Welcome to the Madison estate. |
| 有難う | You can leave the car there. |
| 有難う | Glenn? Call Claire Thanks. |
| 有難う | She told me a lot of things. |
| 有難う | I want to believe you. Thanks. |
| 有難う | I'll be waiting for you there. |
| 有難う | I thought maybe I'd try and find something for it. Thanks. |
| 有難う | I have hotcakes, eggs and sausages on the way. |
| 有難う | Could you take it to him? Certainly. |
| 有難う | There's been some trouble. Thanks. |
| 有難う | Take this. Thank you. |
| 有難う | Thank you. |
| 有難う | ( sobbing ) I'm glad you did. Thank you. |
| 有難う ... | I'd have a better chance here. All right. ( coughs ) |
| 有難う | And, uh, thank you, Mr. Priamos. Thank you. |
| 有難う | We're all watching him good. ( thunder rumbling ) Thanks. |
| 有難う | You'll be able to hire someone there. |
| 有難う | No, surely. Thanks. |
| 有難う | Perhaps you'll find something inside there. |
| 有難う | Oh, I forgot. Thank you. |
| 有難う | I'd get him to bed if I were you. |
| 有難う | Have you checked the barn, sheriff? Thank you, dear. |
| 有難う | ( mellow theme playing ) Thank you. |
| 有難う | I have to reach Dr. Andrew McCallister at his home. |
| 有難う | I was the one who made it. ( dramatic theme playing ) ( peaceful theme playing ) |
| 有難う | Sheriff will be with you in a minute, Pete. GERARD |
| 有難う | You got a nice family, Tim. |
| 有難う | Hey. Would you mind closing the door, please? Thank you. |
| 有難う | Okay, take him home. |