"服を着替えます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

服を着替えます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

服を着替えるわ
That's the dress I should wear in the window.
服を着替えなさい
Change your clothes.
服を着替えなさい
Get changed.
さっさと服を着替えて
Honestly, get dressed.
服を着替えに行ってくる
I'll go change.
服を着替えに行ってくる
I'll go get changed.
服を着替えに行ってくる
I'll go change my clothes.
服を着替えた方がいいぞ
Mattie, we can't. You'd better change your clothes.
部屋に行き 服を着替えて
Gone?
デクスター服を着替えて 帰るのよ
Dexter, take off your clothes, then we're going home.
濡れた服を着替えなくっちゃ
We'll get you out of these cold clothes.
服を着替えて降りてらっしゃい
Get dressed and come downstairs.
姉は急いでパーティーの服に着替えた
My sister dressed herself for the party in a hurry.
私は服を着替えるために家へ帰った
I went home in order to change my clothes.
着替えてきます
I'm going to change and I'll be back.
着替えてきます
I must go and get dressed.
着替えてきます
I'm going to get changed.
君は乾いた服に着替えたらいい
I'll start a fire. You better get into some dry clothes.
モデルじゃあるまいし 服を毎晩 着替えるなんて
Why wear a different frock every night? We're not in a fashion parade.
服を替えるの...
We'll change their clothes...
では そろそろ服着替えに行きます さようなら
I'm just hungry.
その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた
The boy took off his clothes and put on his pajamas.
ただ 仕事するから喪服に着替えて と言いました
I talked my family into doing this, and they didn't know what I was doing.
家にかえって服を着替えて仕事に行かないと
Gotta go home, I gotta change my clothes, then I have to go to work.
着替えて靴を履き 出かけていきます 帰宅したら 服を脱いで
You know, we wake up in the morning, you get dressed, put on your shoes, you head out into the world.
着替えだよ あんなダサい服では帰れない
Hey, come on. I had to change. Do you think I'm going back in that zoot suit?
着替えて
Get dressed.
着替えて
Not at all.
着替えて
Take this off.
着替えて
Put these on.
着替えろ
Go get dressed.
すぐ着替えるわ
You must come ! Okay, let me go change.
着替えて すぐに参ります
Let me change. I'll be right there.
まず先に着替えて
To me?
着替えるわ
I'Il get changed.
着替えしろ
Get changed!
晩餐用に着替えを
Well, now, what shall we dress you in for dinner?
お嬢様 お着替えを
Like to get changed now, miss?
アーティ パジャマに着替えましょ
Come on, Artie, let's get you into your jimmies.
着替えようか
Do I change clothes?
着替えなさい
Take off those wet clothes.
着替えないと
I'm going to get changed.
スーツに着替えて
Get dressed.
お母さん 出かける服に着替えたほうがいいよ
You should be dressed, Mum.
着替えていいですよ
Sir, you can go back to your changing room and get dressed.

 

関連検索 : 服を着替えてきて - 着替え - 着替え - 着替え - 服を着ます - 着替える - 着服 - 服を着シャープ - 服を着る - 服を着る - 服を着る - 服を着て - ハーフ服を着 - 服を着た