"望まれていません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

望まれていません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

望んでいません
The equity holders, you can imagine, they don't want to be
望んでません
No, Father.
失望はさせません
I won't fail you.
失望はさせません
We won't let you down.
世界に希望は残されてません
That's all people have got left on this earth!
彼はあまり希望も抱いていません ブライアンルーニーが
And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either.
私がそれを望まぬと思い至りませんか
Has it ever crossed your brilliant mind that I don't want to do this anymore?
二度と失望させません
I hope I never disappoint you again.
ご要望には応じられません
We cannot meet your demands.
来ていただく希望は 捨てませんよ
At least give us some hope about your coming to church.
望まれて 望まれて 生まれてきたの
Were born after I waited and I waited.
私は戦争に行くことなど決して望んでいませんでした 私は決して望んでいませんでした...
I never wanted to go to war. I never wanted to go to...
彼は真実 知っている誰も望んでいません
He doesn't want anyone knowing the truth.
生命が奪われることなど 望んでいません
And so we don't want to have some giant planetary oops,
私は決してあなた失望させません
I'll never let you down.
多くを望んではいませんでした
Anyway, he was just like all the rest of them.
私は自分に 望みが持てません
I keep none for myself.
希望もありませんから
And there wouldn't have been any hope.
もう望みはありません
I have not the smallest hope.
私は流血を望みません
I don't want any bloodshed.
私は決してあなたを失望させません
I'll never let you down.
希望のスポット ができることを望んでいます 今私の願いはかなっていませんが
So, I hope that we can also keep some of these hope spots in the deep sea.
あなたがお父さんの決断を押してはいけません 彼を望んでいません
You shouldn't push Dad to make a decision he doesn't wanna make.
私も望んでいる事は 否定しません
I do not deny that my heart has greatly desired this.
彼女はただの犬を望んでいません
She doesn't want just any dog.
絶対に望ましくありません 笑
And they think these are super flares, millions of times more powerful than any flares we've had from our Sun so far.
それじゃ 次回に 了解しました 失望させませんよ
I'm gonna hold you to that.
真価がある 失望はさせません
You must prove yourself worthy of being my apprentice.
望んで受けた方は手を挙げたままに して下さい いませんね
Did you want it?
望んで受けた方は手を挙げたままに して下さい いませんね
Keep your hands up if you wanted an operation.
それだけでは 望む結果は出ません
So we're going to have these new tools.
望みどおりの曲線を得られません
No updates take change, and we don't have the desired result.
何かがそれを実現するために望んでいません
Something doesn't want it to happen.
こんな責任を 望んではいませんでした
I never wanted this kind of responsibility.
アパートを見つけます デスクワークは望みません
I'll take my pension. I don't want a desk job.
希望と危険で溢れています これらがどうなっていくのか もう目が離せませんね
So, as usual, what we see just beyond the horizon is full of promise and peril.
希望を捨てるべきではありません
You should not give up your hope.
希望を捨てるべきではありません
You should not give up hope.
希望を捨てるべきではありません
You shouldn't give up hope.
他にご要望はありませんか?
Would you like anything else?
他にご要望はありませんか?
Is there anything else you'd like?
私はまだ望みを捨てていません TEDのように人々を信じています
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
失望させてくれたな 座りたまえ
The school took a risk on you, Brian.
全く同じである事なんて 望みませんよね
And we want everybody else to gaze out of the same window and see the exact same thing.
それが常態になります でもこれは望ましいことではありません
And over time, these neural pathways become hardwired.

 

関連検索 : 希望されていません - 望んでいません - 望んでいません - 失望していません - 含まれていません - 含まれていません - 含まれていません。 - 含まれていません - 含まれていません - 囲まれていません - 含まれていません。 - 含まれていません - 含まれていません - 含まれていません。