"期限までに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
無期限 | Never |
じきに期限切れです | Why don't you get another one? |
無期限に保留 | Hold Indefinitely |
期限切れの時期 | Expiry Age |
期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒 | Okay. I'll just wait right here. Gelato. |
これは 終身です 期限がありません 期限なしの終身保険です | Five thousand dollars per year and the term is your whole life the term .... so there's no term. |
有効期限 | Expires |
期限切れ | Expired |
有効期限 | Expire Time |
有効期限 | Valid until |
有効期限 | Valid Until |
有効期限 | Expiration |
無期限だ | Indefinitely. |
デュバクの期限まで30分残ってる | We still have 30 minutes before Dubaku's deadline. |
試合は無期限に延期となった | The game has been indefinitely postponed. |
試合は無期限に延期となった | The game has been postponed indefinitely. |
期限切れだ | It's expired. I don't want it. |
パキストンの期限は | Paxton's deadline is up. |
期限までは行動を起こさない | He won't act before his deadline's up. |
新しいお客様に限った期間限定奉仕です | This is a limited time offer to new customers only. |
期限は9か月でした | I didn't have the rest of my life to do this project. |
出来る限り期限内に終えるようにやってみます | I'll try to finish it in time as best I can. |
出来る限り期限内に終えるようにやってみます | I'll try my best to finish it in time. |
アカウントの有効期限 | Account will expire on |
無期限owner of shutdown | infinite |
有効期限終了 | Valid to |
有効期限開始 | Valid from |
期限は明日だ | Got till tomorrow. |
パスワード有効期限を過ぎて アカウントが失効するまでの期間 | Time when account will be disabled after expiration of password |
別に でも 返却期限過ぎてるので | It doesn't matter... Although, it's due back. |
不合理な有効期限です | Illogical expiration times. |
どれぐらいの期間 無期限だ | For how long? |
有効期限 NAME OF TRANSLATORS | Expiration time |
期限切れの鍵Name | Expired Key |
OpenPGP 鍵が期限切れ | OpenPGP Key Expired |
有効期限を変更... | Change Expiration... |
無期限の休職だ | An indefinite leave of absence. |
期限は午後4時 | If he's not there by 4 00, |
賞味期限切れだ | Only four weeks out of date. |
準備書面の提出期限まで あと2日 | We have two days left to show Judge Toomey that there's a case to litigate here. |
ご子息は 期限を守りませんでした | He has violated all deadlines |
明確な期限はまだ言えません | I can't give you a specific timetable. |
有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間 | Time before password expires to issue an expire warning |
私の定期券は3月31日で期限が切れる | My season ticket expires on March 31. |
1学期 彼は1限目がオフで | So we work with students to bridge that gap. gt gt Pat |
関連検索 : この期限までに - この期限までに - 何期限まで - で期限切れに - 有効期限まで - 有効期限まで - 期限内に - 無期限に延期 - すでに期限切れ - すでに期限切れ - 期限 - 期限切れで - までに限り、