"期限付きの仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

期限付きの仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私のオファーは期限付きだ 明日 返事をくれ
I'm putting a clock on my offer. You got till the end of the day. I want an answer in the morning.
期限前にこの仕事を仕上げなさい
You must get the job done before the deadline.
この仕事にウソは付き物よ
You're a lawyer,lies come with the territory.
仕事が大事な時期なの
This is a critical time at work.
仕事は片付きましたか
Did you finish the job?
仕事は片付きましたか
Did you complete the work?
期限切れの記事を削除
Delete Expired Articles
期限切れの記事を削除
Delete expired articles
君達は仕事上の 付き合いだろ
You two do have a professional relationship?
どんな物にも 期限の日付がある
When did everything start having an expiration date?
金融の仕事において期限内に 仕事を終わらせることと 同じほど重要なのです
And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence.
仕事を片付けろ
Let's finish the job.
新しいお客様に限った期間限定奉仕です
This is a limited time offer to new customers only.
仕事場でも泣いてる マスカラ付きのティッシュだ
Cries at work. Mascara on tissues.
制限付き上書き
Restricted Overwrite
私も最小限の仕事をして
like all business people I know,
Mutt ドットロック権限付き
Mutt dotlock privileged
片付ける仕事があるの
I have some business to attend to.
期限切れの時期
Expiry Age
仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず
This actually became my creative obsession.
最低限でも良い仕事を
I would hope, at least.
この仕事を片付けたらね
I'll be with you as soon as I finish this job.
私の仕事は大概片付いた
My work is almost finished.
仕事を押し付ける気
So I have to do my work and yours too?
私の知る限り このコンピューターではその仕事はできない
To the best to my knowledge, this computer cannot do the job.
DVD RW 制限付き上書き
DVD RW Restricted Overwrite
この仕事は街中でやるに限る
That's the only positive thing about it, it's good for business.
じきに期限切れです
Why don't you get another one?
パキストンの期限は
Paxton's deadline is up.
無期限
Never
ついに仕事を見付けた
Finally, I found a job.
デフォルトの記事の期限を日数で設定します
Default expiry age for articles in days.
仕事の行き帰りか 仕事中だ
Yes.
授業料は本月25日限り納付の事
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒
Okay. I'll just wait right here. Gelato.
期限切れの缶詰が好きなら
You like expired goods?
アカウントの有効期限
Account will expire on
仕事もたいがい片付いた
Almost all the work is done now.
夕食前に仕事を片付けた
I finished doing the work before supper.
違うよ 仕事を片付けてた
No. I've been taking care of business.
有効期限
Expires
期限切れ
Expired
有効期限
Expire Time
有効期限
Valid until
有効期限
Valid Until

 

関連検索 : 期限付き - 期限付き - 期限付きの - 有効期限付き - 有効期限付き - 有効期限付き - 期限の日付 - 受付の仕事 - 仕事の期待 - 仕事の長期 - 短期の仕事 - 仕事の期間 - 仕事の期間 - 短期の仕事