"未来を持っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| (あなたは未来に対して希望を持っていますか) | It's that simple. No jobs, no consumers, no good economy. |
| バランスを維持した輝かしい未来を お祈りしています | Because once you're dead, you really can't enjoy anything after that. |
| 未来を研究していますが 率直に言って恐れています 自分の見ている未来を | I study the future of crime and terrorism, and frankly, I'm afraid. |
| 全く違う未来図を持っていました 基本的にはこうです | But these college girls had a completely different view of their future. |
| 未来は金持ちに | AndwhenIlookedinto your future It's the green that I see! |
| 未来を大切にしています | I always live in the present I love the present. |
| 未来のジョンが私に 秘密を持ってるということ? | Are you asking me if future john kept secrets from me? |
| 未来のジョンは あなたより情報を持ってる | Future john has better information than you do. |
| 未来へのビジョンを持っていました 彼のビジョンはグラフィック ユーザー インターフェイスでした | It's because Steve Jobs, using the V word, had a vision for what the future would be. |
| 未来はまだ決まっていない | The future is still up in the air. |
| テクノロジーの未来もどんどん 変わって来ています | And that's one of the reasons they say a robot invasion is happening. |
| 未来を守っていたのね | They're protecting the future. |
| 今や科学は 多くの未来を 予想する力を持ちます | We know about this stuff. |
| 拝聴していました 未来を持ち上げるような話をするのは | And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions. |
| ひとつの未来を選び抜く力は持っておくべきです | When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. |
| 未来をどうやって | It's the future, Mark. |
| そんな未来を作ってほしいです | But one where they would have fun with their friends, to create something not alone, but with others |
| 未来から来たって? | From the future? |
| もっと持続可能な 未来の航空機の姿を 創造しています 私たちにとって 持続可能性を考慮するのは | I'm working in a team with Airbus, and we have created our vision about a more sustainable future of aviation. |
| その水 持って来い 持って来い | Hey! The water! Okay! |
| これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います | I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. |
| 文明としての未来を持ち 生きるきる能力です | to have a future as a civilization. |
| オンライン コミュニティーにとても関心を持っています 彼らが未来の視聴者であることと知っているのです | So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. |
| 早く来い おまえ持って 持て | You take it and hurry up! |
| この世界があまり望ましくない未来へと 向かっているように思えます 未来の詳細は分かりませんが 未来についての | For me, the world is veering towards a future we don't much want when we really think about it deep inside. |
| 金を持って来い | Bring me money. |
| 金を持って来い | Go get my money. |
| 女 人に会って 未来を作って | Yeah. woman |
| それが私たちを 待っている未来です | If you control the code, you control the world. |
| 未来は始まってるんだ オリビア | The future's happening, Livy. |
| 現在と未来が一体化しています 日頃から現在と未来を同一視していると | If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically. |
| 山砲を持って来い | Bring out the mountain gun. |
| 椅子を持って来い | Get me a chair. |
| 未来を創造する | Create the future. |
| 持続可能な社会 未来を作るということだと思います この震災を超えて | After the 3 11 earthquake, what we need to do is to develop a sustainable society and future. |
| 持って来い | Get them. |
| 持って来い | Go get them. |
| 先を見越した記憶として 未来を見ています | And even when we think about the future, we don't think of our future normally as experiences. |
| 金持ちの未来の嫁って言うのは 本当だったみたいだね | Did you see that, see that? |
| 未来が僕を救ってくれた | The future saved me. |
| 未来の出来事を 変えるなと言ってて | What about all that talk about screwing up future events? |
| 未来が見える 正確な未来だ ただその未来を世界に伝えなくてはいけない | Somebody gives you a bet you will look at a crystal ball, and you will see the future the future will be accurate. |
| ファイルを持って 今すぐ来なさい | I will be waiting for you and your file, Commander. |
| ネロが未来を 知っているとしよう | You are assuming that Nero knows how events are predicted to unfold. |
| より良い未来が私達を待っている | Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells, |
関連検索 : 何の未来を持っていません - 以来、持っています - メッセージを持って来ます - アイデアを持って来ます - 家を持って来ます - スキルを持って来ます - ノウハウを持って来ます - アイデアを持って来ます - 家を持って来ます - コミットメントを持って来ます - メッセージを持って来ます - 鍵を持って来ます - 未来を育てます
