"未発送"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 未署名で送信 | Send Unsigned? |
| Akonadi メール発送エージェントComment | Akonadi Filtering Agent |
| Akonadi メール発送エージェントComment | LDAP Server |
| Akonadi メール発送エージェントComment | SyncML Client Agent |
| Akonadi メール発送エージェントName | SyncML Remote Access |
| Akonadi メール発送エージェントName | SyncML Server |
| Akonadi メール発送エージェントComment | SyncML Server Agent |
| ジョンが未来から送り込んだ. | Sent back from the future by John. |
| 今 発送中なんだ | It's on its way. |
| 未送信のバグコマンドがあります 今すぐ送信しますか | There are unsent bug commands. Do you want to send them now? |
| 私は彼を未来へ送ったのだ | I sent him into the future. |
| ジョンが未来から送ったのよね | John sent you here from the future. |
| 発電や輸送用燃料 | It will replace or be able to be used for that. |
| 未保存のファイルは送信できません | Cannot Send Unsaved File |
| ジョンが未来から送り込んだ人たち | Humans sent back from the future by John. |
| ジョンが未来から送り込んだ人たち | Resistance fighters. Humans sent back from the future by John. |
| 多分未発見の上陸地点で | Perhaps in Bakersfield. |
| これは未発売のミサイル泡ランチャーです | Next is a compilation of a bunch of stuff. |
| 常に未来の音楽を 世に送り出す ジェット レコードが | Here at Jett Records, we pride ourselves on bringing you tomorrow's music today. |
| 未登録の機体だ 警告を発動せよ 警告を発動せよ | Unclassified bandit. Launch the alert. Launch the alert. |
| 招待状を昨日発送しました | We sent out the invitations yesterday. |
| 発った時間に君を送り返す | Let's send you back at exactly the same time. |
| 君がこいつを未来へ 送ったって言うのか | ssoso youyou sent herto the future. |
| ドリルが未起動なら 敵艦に人を転送出来やす | From there, as long as the drill is not activated... we can beam aboard the enemy ship. |
| あなたの 卵巣の 卵胞は まだ 未発達 | I think we have found the problem. Your ovarian follicles are still immature. |
| 彼は小包をおととい発送した | He sent out the parcel the day before yesterday. |
| 電線は必要ありません 未来の送電網とは送電網がなくなることで | And for that I do not need an electric grid between us. |
| 発送用にほうそうしてください | Could you wrap it for mailing? |
| ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り | Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station. |
| 移送に 障害発生 どうなってんだ? | Transfer has been compromised. Ah! What's going on? |
| そうどうやって未来に送り返すと言ううんだ | Tell me, how was I planning to send that to the future? |
| 機械の手先として 未来から送りこまれてきた | And he works for the machines. |
| 今の子供は 発達中の未来の大人である | The child of today is the man of the future in the making. |
| でもまだ未完成 開発真っ最中なのです | And his girlfriend is probably not very happy about him either. |
| 問題のレポートを開発者に送信しますか? | Send problem report to the developers? |
| シアトルに発送されます シアトルではというと | And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle. |
| C社から9000ドル分の 未払い額の送り状です それで? | What is it? 9000 worth of past due invoices from Consolidated Materials. |
| ほとんどのものが未発表のものばかりで | And so this book is called Probes. It's another word for quotes. |
| 未来ではこの発電所は レジスタンスの支配地域なの? | in the future, The resistance controls this plant? |
| 本当だよ リズボン 君へのプレゼントは 発送中なんだ | I swear to you, Lisbon, your gift is on its way. |
| 未知の世界や 未知のキャラクターを 空想力豊かに創造するアーティストを 発掘したいのです | And once we get enough of those guys, we're going to want more fantasy artists that can create places we've never been to before, or characters that we've just never seen before. |
| 送電線に爆発物が2個置かれましたが 1個は不発でした | Two of these explosive charges placed on the power lines, and one of them failed. |
| このアカウントは削除できません 未送信のメッセージが残っています | This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it. |
| こいつが爆発したら輸送車を確保して | When this thing goes off, you pop those wagons. |
| 新しい遺跡で未発掘はいくつだったのですか | How many new sites were uncovered? |
関連検索 : 未送信 - 未発表 - 未発表 - 未発表 - 未発表 - 未発酵 - 未発見 - 未開発 - 未開発 - 未発達 - 発送 - 未発表データ - 未発達の
