"本当にワクワクする"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
本当にワクワクする - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
バイクで本当にワクワクする点は それが | It's twice the range of any electric motorcycle. |
このプロジェクトは本当に ワクワクするものでした | So, Amy? |
クリス アンダーソン(CA) シャフィさん 本当にワクワクするアイデアですよ | (Applause) |
さてさて 私は本当に ワクワクしてるんですよ | (Laughter) With your three kisses. (Laughter) |
ワクワクするわ | I'm excited. |
ワクワクするなあ | I'm excited. |
ワクワクするわね | Oh, I'm so thrilled for you two. |
ちょっと ワクワクするわ | Hot Toddy is a bartender at the Eagle. Coincidence? I think not! |
リスクはあるけど ワクワクする | It's really not a normal structure. |
ベン ワクワクします! | Sal called the fundamental theorem of arithmetic! |
ワクワクしてるの | I am thrilled. |
ワクワクしてるわ | We're very excited. |
あるいは 本当に 本当に 本当にあなたが バックアップを取得するか | Or do you really, really, really have to get back? |
本当ですか? 本当にUFOが存在すると? | Is this true that you've been investigating UFOs for the last three months? |
本当 本当に本当 | Oh! This looks really delicious! |
このとき ワクワクするような | So, here's Steven alone, sharing this story in the world. |
本当に感銘する | Really... Inspired. |
だから現代遺伝学は 本当にワクワクする科学分野なのです この後にも同じことについての TEDトークがありますよ | There's a much deeper connection, which I don't have time to go into and that is that modern genetics is a really exciting area of science. |
考えただけでも ワクワクするな | It's gonna be great. And we'll do this and that. |
本当に本当に求めるべきは | Won't happen. Won't happen, and you will die alone. (Laughter) |
本当に本当によく似てるね | Did you guys have a secret language? |
ワクワクに違いないね | You must be excited. |
あ こいつ 本当に俺の前でコントするの 本当に | Something funny, |
共有できる事にワクワクしています 拍手 | And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community. |
これはとてもワクワクするものです | I am really looking forward to people's response to Scratch 2.0. |
これは本当に 本当に問題です | That external aortic root, it will never work, you know. |
これは史上最もワクワクする 冒険 | And we're just beginning to understand this stuff. |
本当に本当に本当に 必死で働くチャンスが与えられます | You know what? You'll succeed. |
本当に 本当に持ってないんです | I really didn't take you flute. |
濃度 本当に 取得するつもりだだから本当に基本的な | The hydroxide concentration is overwhelming your hydrogen concentration. |
(クリス) (クスクス笑い) 極めてワクワクするものです | How's TEDGlobal 2013 going? |
大変だけど ワクワクする 目が輝き出す | That might be interesting, fun, challenging, but exciting. |
本当にやるんですか | Are you sure you really want to do this? |
本当に休業するのか | But I can't just let you break this down. |
本当 はい 本当です | Really? Yes, really. |
赤ちゃんにワクワクしてるでしょ | He must be excited about the new baby. |
すごくワクワクしましたね | (Laughter) (Applause) |
皆さん ドキドキ ワクワク | Everyone, exciting, thrilling, sour but sweet. |
約束する 本当 | I promise. Really? |
本当にすると思いますか | You really think he'll do it? |
ヒトの健康や寿命を増進させることが 出来るかもしれないという事を意味しています 私にとって本当にワクワクすることです | And that means that, maybe if we tweak it a little bit, we can increase the health and longevity of people. |
本当であるにはよすぎる | This is too good to be true. |
本当に恐ろしかった 本当よ 本当 | Even though, quite frankly, some of your presentations are horrifying, absolutely horrifying. |
本当に感動する瞬間は | You've just got to be aware of it. |
それは尊重する 本当に | I respect that. Really? |
関連検索 : ワクワクする - ワクワクする - ワクワク - 本当に、本当に - 本当に本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - ワクワクします - ワクワクします - 本当にすぐ