"本当に優秀な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

本当に優秀な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

本当に君は優秀だ
You're doing so much better than the others.
ほら 彼は本当に優秀です
Let's try that.
彼が最優秀投手だという自慢は本当だ
His boast that he is the best pitcher is true.
優秀なプロデューサーだ
I think she'll be a really good producer.
優秀な家系だ
Smart people, eh?
優秀な 家具 だ
You're a hell of a piece of furniture.
優秀な科学者
Expert in a scientific field.
優秀すぎるな
I train them too well.
優秀な探偵だ
A damn good detective.
もちろん 君は本当に優秀だ しかし セキュリティにはいろんな方法がある
Obviously, you're quite good. But there are many ways around security.
本当に優秀な受講生が大勢いて フォーラムでアドバイスもしてくれています
The forums for 253 will still be around for ever, basically.
タッカーは優秀なエンジニアだ
Tucker's a competent engineer.
優秀な音響システムも...
Finally a decent sound system
そう 優秀なアスリートやコーチ
Sport psychology may indeed have the answers.
優秀な軍人でした
An excellent soldier.
あなたほど優秀なら
And, you know, so he took me under his wing, and he encouraged me.
優秀な馬ならいるわ
We have plenty of good horses.
あなたは 優秀なキュレーターね
I'm very proud of you. You're a wonderful curator.
しかも優秀だ
They're not clowns, they're newspaper men.
彼女は優秀な学生だ
She is an excellent student.
トムは優秀なクリケット選手だ
Tom is an able cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ
Tom is an excellent cricket player.
ロドリゲス 君は優秀な警官だ
I could go to Santa Luca and send a cable.
ねぇ あなたは優秀ね
( engine turns over ) ( engine sputters, starts ) Hey, you're smart.
二人とも優秀なアシスタントだ
These are your two assistants.
彼らは優秀な部隊だ
Oh, come on, Frank! This is highly organized, riottrained army.
君は優秀な化学者だ
pos(192,225) Look, you're a fine chemist, really,
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ
He is the very best baseball player in our school.
優秀な先生だけでなく
I did not want to have to have hand me down books.
そのチームを優秀までに
She took that team and made them tricounty champions.
本当に優秀でした この子達が安全なセックスやHIVについて各地で教えており
And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
成績は優秀です
I have a 15 year old son from my marriage.
君は優秀だって
You're the best,huh?
本当に優しい子ね
Such a sweet, steady girl!
本当に... 優しいのね
Thanks, that's really sweet.
ずば抜けて優秀な選手
She is by far the best player in that country.
彼は優秀な脳外科医だ
He's an excellent brain surgeon.
とても優秀なんですよ
Our children are doing brilliantly in sports.
若く優秀な開発者たち
It's coming from places that you wouldn't expect.
優秀な側近が要るのだ
I also need good officers on my staff.
おお 我らが優秀なタイフェルよ
Well, well. Our brave Teufel.
優秀とは言えないわね
You're not very good at your job, are you Lieutenant?
コールさん 優秀なセールスマンですね
I guess your reputation precedes you.
優秀で なんでもできる
Greatness Achieved Through Excellence.
とても優秀なカメラマンのアントニオ マルゲリーティ
A very talented cameraman, Antonio Margheriti.

 

関連検索 : 優秀 - 優秀なチーム - 優秀なスピーカー - 優秀な人 - 優秀なチーム - 優秀なスタッフ - 優秀なスタッフ - 優秀なユニット - 優秀なスタッフ - 優秀な人 - 優秀なサポート - 優秀なメンバー - 優秀なの - 優秀なアプローチ