"本当の感謝"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

本当の感謝 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

本当に感謝します
I must really thank you guys.
本当に感謝してるよ
You have no idea how grateful I am.
プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます
And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen.
コール 本当に感謝している
You know, Cole, II got to tell you.
本当に感謝しています
Thank you so much, Miss Ham. For everything.
このチャンスに本当に感謝してます
There's a lot of grateful, like wow, like...
本当に感謝いたします 本当にありがとう
I really appreciate it. Thank you so very much.
この人々に感謝してる 本当にね
Well, it's steady.
本当の感謝はモラレス先生に すべきだ
Thank you. Don't mention it.
さっきの件 本当に感謝してます
I want to thank you for what you did back there.
助言を本当に感謝いたします
I greatly appreciate your advice.
スタッフには 本当に感謝しています
chiming faintly
えーと 本当に感謝しています...
Well, I want you to know how much I appreciate this. Really...
ありがとう 本当に感謝するよ
Thank you. Thank you, thank you so much.
ご助言を本当に感謝いたします
I greatly appreciate your advice.
本当に感謝するよ だが悪いけど...
I really appreciate this, but you know me.
有難う バーレイ先生 本当に感謝するわ
Thank you, Dr Varley. I really appreciate it.
二人の心遣いには 本当に感謝してる
Well, anyway, I really appreciate it. Thank you.
それが感謝祭の 本当の意味だと思うわ
I think that's what they mean by Thanksgiving, Charlie Brown.
あと あの2週間の事 本当に感謝してる
Hey, I just really want to say thank you for a great couple of weeks.
僕は 本当に とても感謝しているよ
(Laughter)
私たち皆は本当に感謝しています
Because you supported us, we can exist now. We know that.
加わってくれて 本当に感謝してる.
I can't tell you how grateful I am for you including me.
ええ ありがとう 本当に感謝してるわ
I know.Thanks. And I really appreciate all the time you take with him.
本当に お二人には 感謝しきれないわ
l can't begin to thank you and Elliott for what you've done.
感謝 感謝
Ah really none?
有難う 旦那様 有難う 本当に感謝します
Thank you, sir. Thank you. I really appreciate it.
えー 本当に感謝してる ただ 君は誰だい
I really am grateful, but... Who are you?
本当に感謝します お会いできてよかった
Thank you again very much. It was a great pleasure to meet you.
援助していただいて本当に感謝しています
I am very grateful to you for your help.
君は命を救ってくれた 本当に感謝してるよ
You saved my life. No one's ever done anything like that for me.
本当の指揮官なら どう感謝するか知ってるでしょ
A true commander would know how to appreciate such a gesture.
なぜ感謝祭に 感感謝するのかしら
Anyway, why should I give thanks on Thanksgiving?
誰もみんなギャラクティカの あなた方全員に本当に感謝してるわ
Everyone is so truly grateful to all of you on Galactica.
感感謝祭なのよ
Don't you know anything about Thanksgiving dinners?
感謝
Youmight need it again. I appreciate
感謝...
Push!
感謝
Thanks
感謝
Much aplach.
何に感感謝するの
What have I got to be thankful for?
本当に感謝しています 今日の昼食はおごらせてください
But you're the first one who's ever come back and told us what you did.
君に感謝します 感謝します...
I thank you ...
感謝してるよ ホント感謝してる
Believe me,I do.
感謝祭
Thanksgiving.
感感謝をささげるの
Before we're served, shouldn't we say grace?

 

関連検索 : 本当に感謝 - 本当に感謝 - 本当に感謝 - 本当に感謝 - 本当に感謝 - その本当に感謝 - 本当に多くの感謝 - 本物の感謝 - 感謝感謝 - 感謝感謝 - 感謝感謝 - 本当の感触 - 感謝と感謝 - 感謝感謝で