"条件付売買契約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
船の売買契約書です | It's a sales agreement for your boat. |
彼は彼らと家具の売買契約をした | He made a bargain with them about the furniture. |
対等の条件で契約を結びたいと思った | They wanted to negotiate the contract on equal terms. |
戻ったら契約の条件をもう一度見直そう | When I get back, we're gonna renegotiate the terms of our agreement. |
条件付きスタイル | Conditional Styles |
条件付きスタイル... | Conditional Styles... |
条件付きだ | There is a condition attached. |
全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて | They're all contactable in time for this booking. |
プライバシーや保険契約条件などの 問題は出てきますが | They will test any one of you for 60,000 genetic conditions. |
その件の契約書だ | Right here. Here's our contract. |
この契約は 各個人の希望する 条件にあてはまり | They've all defined the terms on which they will accept bookings. |
ダニエルズ夫人 借款契約条項に | Always too hot or too cold or too rainy or too windy. |
条件付きで承諾 | Accept cond. |
契約条件によれば お支払いの期限は5月31日でした | According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st. |
条件付きスタイルを削除 | Remove Conditional Styles |
イベントを条件付きで受諾 | Accept invitation conditionally |
条件付きで含めるには... | About conditional inclusion |
条件付きセル書式を削除 | Remove Conditional Formatting |
条件付きセル書式を追加 | Add Conditional Formatting |
セルの条件付きスタイルを削除 | Remove the conditional cell styles |
条約というのは いわば 国家間の契約である | A treaty is, as it were, a contract between countries. |
条件を付けた時 に生じる | cutting all social benefits |
契約 | The deal. |
条件付きで独立しているのです 独立性は条件付き独立性を含みません | Offered differently, 2 variables that are independent may not be in certain cases conditionally independent. |
あなたが お金を借りた人との契約条項を | And that's how bankruptcy happens. |
これはパブロフの条件付けと呼ばれ | This goes back to the Pavlovian days. |
条件付き独立性も学びました | They're just not connected at all. |
家を買った時 維持契約を結ぶ 草刈や... | You buy a maintenance contract when you get the home. We'll whack your weeds, change your light bulbs. |
条件 | Conditions |
条件 | Condition |
条件 | Criteria |
条件 | I have a condition. |
条件 | The bill? |
国内で150もの販売店と契約しています | We manufacture decorative ceiling tiles. |
私の契約書に はっきりその条項があるのだ | I think you'll find it stated unequivocally in my contract. |
私は条件付きで提案に同意する | I accept the proposal, but with some reservations. |
二つの制約条件があるわけですね | But now we have to equations. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
チェック条件 | Check Condition |
条件QDialogButtonBox | Condition |
無条件 | Interviewer No. No conditions. |
条件が | On one condition. |
条件を | Did he offer terms? |
契約の取り決めの条項を 彼は槍の柄に刻んだ | With the point at its head Wotan holds sway over the world. |
関連検索 : 条件付売却契約 - 条件付き契約 - 売買契約 - 売買契約 - 売買契約 - 売買契約 - 売買契約 - 条件契約 - 契約条件 - 契約条件 - 条件契約 - 契約条件 - 売買契約書