"来てほしいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

来てほしいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今すぐ来てほしいんです
I need police assistance at my home right away.
会ってほしい人が 来てるんです
What do you mean, after dinner? Maybe this is the answer?
すぐ来てほしいそうだ
Okay, I'll be right over. They want to see me right away about the Barlow killing.
もしもし すぐに来てほしい
Hello?
そんな未来を作ってほしいです
But one where they would have fun with their friends, to create something not alone, but with others
来てほしいんだ
I really want you to come with me.
私は君にすぐ来てほしい
I want you to come at once.
今すぐ迎えに来てほしい
Listen, man, I need you to come pick us up. Now, all right?
出来立てほやほやのものです
No one has seen this before.
一緒に来てほしい
And I'd like you to come along.
一緒に来てほしい
I still want you to come with me.
すぐに出て ハント警部の 所まで来てほしい
I want you to leave, now, and meet me at Hunt's office
一緒に来てほしいの?
You want me to go with you?
君に来てほしいんだ
I need you to come with me.
あなたに会いに日本へ来てほしいです
Do you want me to come to Japan to see you?
だから戻って来てほしい
Will you come back to me?
君に来てほしいそうだ
It's hard to tell.
あなたに来てほしいの
I don't want Dr. Davis. I want you.
木曜に港に来てほしい
I need you at the docks Thursday.
ほら出来たでしょ みんな出来るんです
Science. You have Bill Gates coming out and saying,
月曜の朝にまたポリス スクワッド に来てほしいんです
And Monday morning we want you back at Police Squad...
ほら 何で誘拐して来たか
You explain her situation.
ほら 来て
Come here, baby.
私はむしろ君に来てほしい
I prefer you to come.
部長がCTUに 来てほしいと
Look, Hastings wants to debrief you back at CTU.
ほら来い
Come on! Come and get it!
今夜出国するけど 一緒に来てほしい
What is important is I have to leave the country tonight, anI want you to come with me.
私と来たほうがいいでしょう
You may as well come with me.
すぐ来てほしいとのことでした その青年が部屋に
And he was there, and they said we needed to come.
だから 安心してほしい 遠い未来の
And that is still our best guess.
許してほしいのです
I ask you to forgive me.
よしてほしいですね
The sandworms were fine, but your favorite character?
来いよ ほら
ANNOUNCER ( light hearted theme playing ) (chattering indistinctly)
ほら 来いよ
You couldn't hurt a fly. Kiss.
ほら 来いよ
Huh? Come on.
わくわくしてほしいし 安心してほしいのです
When you see a diagram like this, I don't want you to be afraid.
来ないでほしいわ 不愉快だもの
I wish he would not come into society. He only makes people uneasy.
すると政府の役人が来ました ノウハウを教えてほしいというのです
In a year, I had 27 projects going on, and the government came to see me to say,
この冬に飽きたから 春にすぐ来てほしい
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
前払いしてほしいですか
Do you want me to pay in advance?
違った見方で 眺めてほしいのです それは ここで起きた出来事 人間が企てた出来事のせいです
This is a place, in a way, that I just would like you to, in a way, look at differently because of this event that has happened in it, a human event, and in general, it just asks us to look again at this world, so different from, in a way, the world that we have been sharing with each other, the technological world, to look again at the elemental world.
いつか許してもらえる日が 来てほしいと
And he hoped that you could one day forgive him.
フリート 来てくれて嬉しい 俺を助けてほしいんだ
I'm real glad you're happy to be here, Frito, but I brought you here to help me.
お願いします ま いいじゃないですか ほら 飲み物も来てないことだし
Why not listen to him, while waiting for our refreshments?
忘れてほしいのです
I want her forgotten.

 

関連検索 : 夏が来てほしい - 見てほしいです - 来てうれしいです - ほぼ等しいです - ほぼ等しいです - ほぼ正しいです - ほぼ等しいです - ほぼ等しいです - ほぼ等しいです - ほぼ等しいです - ほぼ等しいです - カップルほしいですか - 由来してもよいです - 私は戻ってほしいです