"東西の競合"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

東西の競合 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この国では東西の文化が交じり合っている
Cultures of the East and the West are mixed in this country.
東部 南部 中西部
Later. I will later. East.
西 西 北 北 東 東 東として 100に陥るリスクを取ることなく移動できます
You can convince yourself if you go south, find ourselves eventually in state C3, and then go west, west, north, north, east, east, east.
西海岸 または南東
December, January, February, warm climate,
大西洋標準時 ケベック州 西経63度以東
Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore
キー競合
Key Conflict
ショートカット競合
Shortcut conflict
オーストラリアとニュージーランド 西ヨーロッパ 東ヨーロッパです
I'll just flip through a few other slides.
競合製品の価格です 競合製品の価格です
And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products.
東アジア人 東アジア出身の人は 西洋について 西洋の人が東アジアについて持っている知識よりも
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia.
衝突 警報 西30度 東45度
Impact warning 30 west. 45 east.
競い合って
What's the use of having and owning a race car,
昨夜 東京都西刑務所の所内で
Last night, within the Tokyo West Penitentiary,
北に崖 東と西に山がある
We got the cliffs to the north, mountains to the east and the west.
北 東 南は包囲した 西側は
We got perimeters set up on the north, east and south sides. The west side is open.
この町は西も東も分かりません
I'm quite a stranger in this town.
小競り合いだ
A few fights, he never started 'em.
太陽は東から昇り 西へ沈む
The sun rises in the east and sets in the west.
大西洋から中東 南ヨーロッパ からアジア
Islam is the majority religion all the way from the Atlantic Ocean across the Middle East,
西はアメリカ東海岸沖合のバミューダ諸島まで届き 東はカリフォルニア州のモントレーへと到達し 同じ音が聞かれたのです
That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey the same sound.
今日は借金の工面で東奔西走した
I was on the go all day today looking for a loan.
東洋と西欧の往来に話を戻します
(Applause)
北 南 西 東で4つの行為があります
The cost of motion is 5. The terminal state is worth 100 as indicated.
まずは競合他社についてですが 競合はビジネスモデル キャンバスの外です
Some of the questions you might want to be asking as you're outside the building now talking to customers is competition.
北 南 西 東から選んでください
I wish to know what is the optimal action in the corner set over here, A1, and I give you 4 choices, north, south, west, and east.
脳の2つの半球が 競合
Two hemispheres of my brain are competing?
グローバルショートカットと競合します
Conflict with Global Shortcuts
グローバルショートカットと競合します
Conflict with Global Shortcut
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
競合他社の妨害工作か
A competitor of Jonathan Chow's company.
太陽と月は東から昇り 西に沈む
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
西ではラテン語 東ではギリシャ語を話した
The two kingdoms both considered themselves Roman, though they spoke Latin in the West and Greek in the East
でも やっぱり東西にかかわらず
I see...
橋は東西方向にかかっています
We looked at the curbs. The curbs were throwing shadows south, so we could tell the bridge was running east west across the river.
インターパスと競合している
They're in direct competition with intrepus.
この橋は東西にかかっているようです
We switch to the satellite view, and we find another bridge, and everything starts to line up.
夢で見た... 東の空が翳り... 西に光が差して...
In a dream I saw the eastern sky grow dark but in the West a pale light lingered.
アルジャジーラに行き 東洋と西洋世界の 意識の違いを
Now, Josh Rushing actually ended up leaving the military and taking a job with Al Jazeera.
明信 大井競馬場の 属している 南関東4競馬場に入っていない 競馬場はどこでしょうか
Which track is affiliated with Tokyo City Horse Track but not with Nankan Racing?
競り合いから6時の間に
This is my private hotel.
標準アプリケーションショートカットと競合します
Conflict with Standard Application Shortcut
このような政治手法 つまり 東と西 南と北
For that only gives cover, and sometimes makes an excuse, for those who do resort to violence.
北 南 東 そして西から彼の髪に赤いの色合いを持っていたすべての人がいた
I never hope to see such a sight as that again, Mr. Holmes.
これは古今東西に通ずる真理である
This is a universal truth that transcends time.
彼は6月に東京を離れて関西に来る
He will leave Tokyo and come to Kansai in June.

 

関連検索 : 東西 - 東西 - 極東西 - 東と西 - 西と東 - 東西軸 - 東西分割 - 東西分裂 - 東西交通 - 東西の移行 - 東西の流れ - 東西ドイツの首都 - 2つの東西ドイツ - 最大の東西ドイツ