"染め革"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
染め革 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
トムは髪を染めた | Tom dyed his hair. |
生物学でも革命が起きます ゲノム革命を始め | As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology. |
髪染めたことある | Have you ever dyed your hair? |
次はヘンナで染めよう | Next time I'm thinking Henna. |
トムは髪を黒く染めた | Tom dyed his hair black. |
目は茶 髪は染めて黒 | MAN ( over radio ) |
濃い化粧で 髪を染め | Heavy makeup. Dyed hair. |
革命の敵をめがけ発射 | For the great, one and indivisible Russia! Hurray! |
トムは髪を茶色に染めた | Tom dyed his hair brown. |
ひらめきも伝染します | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
この服をクランベリーに 染めるか | You can keep your outfit and dye the rest of it cranberry. |
まだ青く染める前のね | This was before it was blue. |
全体が染料で染められても布は布であるように | This is the nature. It cannot be tainted intrinsically with hatred or jealousy because then, if it was always there |
それにより 彼らは変革のスピードを速め それにより 彼らは変革のスピードを速め そして国内の変革へのプレッシャーを | We have an opportunity to empower the North Koreans with tools and technology, so that they can continue to accelerate these changes and so that we can continue to see and help them to create this internal pressures for change. |
感染した者のうめき声だ | The song of the infected. |
だめよ 局は汚染されてる | You know you can't do that. The bureau's compromised. |
植物染料で染めてあります さらに彼女は鑑賞者が | These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye. |
改革 創造性 革新は | We do. As rational as we are, as committed to intellect as we are. |
革新 創造 変革等は | What we're after ... is a meaningful and sustainable life. |
フェイスブック革命 ツイッター革命など | Now the revolutions are called under the medium which is most used. |
彼女は白いスカートを赤く染めた | She dyed her white skirt red. |
伝染を止めることなしには | But focus now is back on prevention. |
流れる涙を白日夢に染めて | Getting wet in the endless rain |
地表を汚染しないためにも | So we have to come up with another ingenious idea of how do we land it. |
俺達の街を血に染めるんだ | Now we can really bathe our town in blood! |
もう一つ 今は農業革命 産業革命 IT革命 | This is my logic today. |
患者を簡単に殺したのです 次の外科の革命が起こるまで 感染症は | Surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly. |
そして この最後の染色体は 実際に私の性別を決める染色体 これが私の Y染色体 | And then let's say that last one actually helps to determine my gender, or it fully determines my gender. |
変革 | Why isn't there money in those things? |
感染を止める唯一の方法は 感染した人の脳を破壊する事 | The only way to stop the infection is to destroy the infectees, brains. |
夕日は高い屋根を赤く染めた | The setting sun flushed the high roof. |
多くが麻薬や売春に手を染め | The artists on the street will swell the ranks of the unemployed. |
白髪が少しあるが 染めている | She's a brunette. |
偶然感染した場合のためです | Well,we shouldn't have a need for that. It's only in case of accidental exposure. |
エジプト チュニジアを始めとしていわゆる革命 | For example in hte Middle East... |
誰が改革が必要だと決めるんだ | Who decides what improvements are needed? |
40年前に始まった政治運動 そしてのちに ドラッグ製造に手を染めたゲリラ組織 コロンビア革命軍によって 世界から | The importance of delivering laptops to this region is connecting kids who have otherwise been unconnected because of the FARC, the guerrillas that started off 40 years ago as a political movement and then became a drug movement. |
この織物を染めて欲しいのです | I'd like to have this fabric dyed. |
羊毛は染め上がりがきれいです | Wool dyes nicely. |
布は鮮やかな赤色に染められた | The cloth was dyed bright red. |
赤く染まった狂気を抱きしめる | Kiss my wound |
髪を染めた姿を見た時の感想は | It's mischievous red shoes talking to themselves |
ワクチンによる感染率は極めて少ない | The infection rate was kept as minimal as possible. |
革命家たちも 革命の拡大と | Declare war on Austria seemed like a win win for the King. |
革命も反革命も 厭き果てた | I'm fed up with everything revolution, counterrevolution. |
関連検索 : 革の染料 - 染め - 糸染め - ソリューション染め - ピース染め - トップ染め - ドラム染め - ダブル染め - バッチ染め - 染め黒 - スピン染め - ドープ染め - 染めて - 染め水