"柔軟な労働条件"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
柔軟な労働条件 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The laborers are murmuring against their working conditions. |
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The workers are complaining about their working conditions. |
労働者たちが労働条件に不平を言っている | The workers are complaining about the working conditions. |
そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている | For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. |
柔軟なグリッド | Flexible Grid |
彼らは労働条件を改善したがっている | They want to better their working conditions. |
柔軟性 | Flexibility |
どんな大統領も 労働必要条件を免除はしないと | We made the law crystal clear. |
労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる | Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. |
労働が 福祉受理の条件として樹立していたならば | That's why work was the centerpiece of the bipartisan welfare reform law. |
GNOME 向けの柔軟なオンスクリーン キーボード | Flexible onscreen keyboard for GNOME |
より柔軟であれ | Become more flexible! |
柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる | There are 3 possibilities |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
しかし 労働条件を考えると... ...適正であると 言えるでしょうか? | If they were aware of the conditions under which the clothes are produced do you think you would still be profitable? |
週35時間労働制は 柔軟性がなく 早計だったのは確かですが 北欧は 仕事中毒になることなく | Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. |
彼女は柔軟な頭をしている | She is flexible in her opinions. |
それも 柔軟で透明な血管が | There were blood vessels left. |
活気のある考え 柔軟な考え | I think about, words come to mind |
柔軟な魚雷の中に横になって | So imagine yourself. |
柔軟性がより少なくなります | Because when you own a home, you have less flexibility in |
耐久性や柔軟性があり | MW |
ソーシャルスキル これには柔軟性とか | What skills do you think are most important for people to have for jobs available 10 years from now? |
もっと柔軟な態度をとりなさい | Be more flexible. |
すごく柔軟性があります | It's called |
考え方は柔軟でなければならない | You must be flexible in your thinking. |
低賃金 劣悪な労働条件 一方的な首切りなどの経済 労働問題はもとより 各種の人道的問題までも引き起こしている | Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination. |
精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
条件 | Conditions |
条件 | Condition |
条件 | Criteria |
条件 | I have a condition. |
条件 | The bill? |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to progress. |
私の身体は以前ほど柔軟ではない | My body is not so flexible as it used to be. |
私の身体は以前ほど柔軟ではない | My body isn't as flexible as it used to be. |
柔軟な考えを 大切に育てる必要があります この展覧会では 柔軟に考えるための | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
どんな条件 | What kind of preferences? |
0か1に限らない柔軟なクラスタリングになります | However, all the correspondences are still alive. |
私達の考えには柔軟性がある | Our thinking is flexible. |
神経系には柔軟性があります | And that's why pain becomes its own disease. |
労働者 勤労者 | The workers. The striver's. |
関連検索 : 柔軟な労働 - 柔軟な労働 - 柔軟な労働力 - 柔軟な労働モデル - 柔軟な労働者 - 労働条件 - 労働条件 - 労働条件 - 労働条件 - 労働条件 - 柔軟な労働市場 - 柔軟な労働時間 - 柔軟な労働契約 - 柔軟な労働時間