"根本的な責任"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

根本的な責任 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

安保理の特徴的な責任は
The first actor is the Security Council.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
根本的な教訓は
There's world records that are on this as well.
根本的な問題だ
It's... much more than that.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
責任のなすりあいでした ヨーロッパの根本理念は 国境を越えて協力し
Well, I think one of the worst things that happened during this crisis is that we started a blame game.
無責任な
So irresponsible
基本的に 私のローンに責任を持っているCFCから
Right?
みんなの責任は 誰の責任でもない
Everybody's fault is nobody's fault.
でも根本的には 基本的な機材で
So, they're a much safer proposition.
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
責任
Would managers be on permanent leave?
責任がない
You're not in charge?
誰の責任でもなく君自身の責任だ
No one to blame but yourself.
ピンホールカメラの根本的な限界は
Let me comment on the idea of a lens.
タイでは 子育ては父親の責任ではなく 全面的に母親の責任である
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility it's entirely up to the mother.
社会的責任も興味深いです
(Laughter)
根本的にこれは
So it's systemic across the entire country.
本当に息子が 作戦の責任者
Does this mean he's in charge of this new operation? Yes.
しかし根本的な問題は
So they are, intrinsically, a slower life form.
責任はないわ
Than you or i.
あなたの責任!
That's your fault!
根本的に もう一度
Our educational systems are inherited from the 19th century.
無責任で
Until it's too late.
責任取れ
You owe me, Jedi.
僕の責任?
My fault?
もちろん アフリカには根本的な
And in the process, Africa has been stripped of self initiative.
責任が怖いなら
Are you afraid of responsibility?
みんなの責任だ
It's all of you.
妻の責任なのか
Is he mad or is she?
あなたが責任者?
Are you behind all this?
あなたが責任者
You are in charge?
必然的で根本的で正直な流れです
But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave,
まず根本的な 改革が必要だ
We'll have to make radical changes.
ジムに責任がないのはあなたに責任がないのと同じだ
Jim is no more to blame than you are.
君の責任だ
You are responsible!
僕の責任だ
He's my responsibility.
君の責任だ
I'll make sure that you're held responsible.
私の責任よ
It's my responsibility.
誰の責任だ
And who are we to blame for this?
俺の責任だ
It was my fault.
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.

 

関連検索 : 基本的な責任 - 基本的な責任 - 根本的な根拠 - 根本的な根拠 - 根本的な根拠 - 根本的な資本 - 責任資本 - 資本責任 - 責任の根拠 - 根本的なパフォーマンス - 根本的なコスト - 根本的なマージン - 根本的なアプローチ - 根本的な癌