"案"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 提案 | I have a proposition. |
| 議案? | Agenda? |
| ポールは新しい案を提案した | Paul offered a new plan. |
| 一年提案箱に案を入れた後 | Joe, tell me something. |
| 提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
| 案内も | He'll give you the whole twentyfivecent tour. |
| 名案だ | Okay. |
| 名案ね | Good idea. |
| 名案だ | Excellent idea. |
| 名案ね | Nice work. |
| 最終案は原案と大きく異なる | The final plan differs greatly from the original one. |
| いい案だ | It sounds great! |
| いい案だ | That's a good plan. |
| いい案だ | That's a good idea. |
| 提案です | Here's a suggestion. |
| A2 案内状 | A2 Invitation |
| 与党pt案 | You got a bad personality, you know that? |
| 案内する | No problem. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| 番号案内 | Information? |
| 案内しろ | You're going to show us. |
| 案内しろ | Now take us to the girl. |
| 名案だね | Good idea, TikTok. |
| 名案だな | Not a bad idea. |
| ご案内を | Would you like a tour? |
| 何か案は | Any suggestions? |
| 名案でも | So what's the sketch? |
| いい案だ | Good plan. |
| いい案だ | Good idea. |
| 案内する | I know a place. |
| 案内して | Show us. |
| 案内する | Be my guest. |
| 妥協案を | Compromise. |
| 私の提案 | What am I gonna do for you? |
| 案が有る! | I have it! |
| 僕の案だ | Thanks, that was mine. |
| 海賊防止法案は唐突な法案ではない | Acts of piracy have always been a response to the control of uncharted capitalist frontiers. |
| いい提案だ | That's a nice offer. Mrs. Lang. |
| 案内するわ | Well, we can take care of that. |
| 案内するわ | I'll show you. |
| いい提案だ | Excellent idea. No! |
| 提案がある | Vovka, I have a proposal. |
| 何か案でも | What? |
| 案内しよう | Come on. |
| 次の案件は | Call the next case,please. |
