"検閲"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| インターネット検閲 | The consequences we have to deal with are |
| 検閲機関が1,600本の検閲をしました | FS 2,000 films a year. |
| 検閲済み | And that leads to a lot of adult entertainment. |
| 猫とネズミの争いです 猫は中国の検閲 政府の検閲です | But we also use a very simple metaphor, the cat and the mouse game, to describe in the past 15 years the continuing fight between Chinese censorship, government censorship, the cat, and the Chinese Internet users. |
| ウェイボー ソーシャル メディアは検閲下でも | If you so a sad story will be picked up by her. |
| 中国はインターネット検閲に関して | They began to shut down the media that the protests were happening on. |
| つまり検閲するだけでなく | So, that's the kind of the thing I call smart censorship. |
| もっと検閲のある世界になり | I even think it can go into the real world. |
| 検閲に本当に問題があるって | There's really a problem with the censors? |
| 政党解体命令は 政治への検閲だ | it means that if someone closes them down, they're closing down the party. |
| 検閲の排除も大きな決断でした | That allowed users to register that much faster, I think, was a contributing factor to our ability to grow. |
| 最初にTatoebaを検閲する国はどこかな | I wonder which country will be the first to censor Tatoeba. |
| これは検索と閲覧の中間で 我々の | You're doing something that's actually a little bit different. |
| 国家による社会の完全な支配です ジャーナリストの中には 検閲がある といい 彼らは検閲されている ... | For the government, what 21 st century socialism means is simple the total control of society by the state. |
| 検閲とは 真実を消し去ることである | Censorship erases truth. |
| リーク情報は検閲なしで TPB に公開される | by sharing the same internet connection. |
| だから10年以上に渡ってWebの検閲を | And it was produced at such an incredible abundance that there was no way to filter it as it appeared. |
| アップルはパレスチナ人による抗議アプリを検閲しました | And more controversially, recently, |
| 彼らが得られる情報は 誰かが検閲して | 83 percent of the population on the whole planet does not really know what is going on in their countries. |
| 中国のインターネットは完全に検閲されていますが | That's the biggest population of Netizens, Internet users, in the whole world. |
| フィルタリングしたり 検閲したりしています あるISP が | Governments everywhere are often trying to block and filter and censor content on the Internet. |
| この種のことを私は賢い検閲と呼びます | (Laughter) |
| 国内の中国人にとって検閲は日常事です | So this kind of freedom is a targeted and precise window. |
| 問題は検閲官にそれを通過させる事だな | The problem would be getting it past the censor. |
| GNU の匿名および検閲耐性ネットワークを使ったファイル共有 | Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network |
| 直接ウェブサイトを検閲します このRospilと呼ばれるウェブサイトは | In Russia, they do not generally block the Internet and directly censor websites. |
| 我々は検閲されているなんて考えていません | Right now in Japan we have a free press. |
| しかし とても賢い国際的検閲政策のおかげで | He was the first to topple during the Arab Spring. |
| 中国で検閲なしというのは政治的な道具です | They just give them a target window to not censor people. |
| この状況の変化は メッセージを検閲したい人だけでなく | They had to turn the spigot entirely off. |
| 我々は世界の至る所で コンテンツを検閲する そのためのメカニズムは | PlPA and SOPA are nuclear and they're saying, we want to go anywhere in the world and censor content. |
| 校閲 | Reviewer |
| 閲覧 | Browse |
| F3 閲覧 | Viewing |
| ウェブ閲覧 | Web Browsing |
| 閲覧リスト | Browse List |
| 自身の風刺アプリが アメリカで検閲されました アップルの従業員は それが | Mark Fiore also had his satire application censored in the United States because some of Apple's staff were concerned it would be offensive to some groups. |
| 独裁政権からの 検閲要求に応じています あるいは 企業は | Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed. |
| 検閲や監視を意味します これは2009年に私が実際に参加した | In plain English, that means censorship and surveillance of their users. |
| システムログ閲覧ツール | System log viewer tool |
| 仕事の効率が上がらない だから職場のネットへのアクセスが検閲される | You can't go to a website at work, and that's the problem? |
| 知らせると NASA はこの検閲を終了する状況に追い込まれました | After I informed the New York Times about these restrictions, |
| 検閲 嫌がらせ 逮捕 拷問 時には処刑の 対象となることもあります | If you're living in Iran, you're facing censorship, harassment, arrest, torture at times, execution. |
| 最初の一歩です 独裁や抑圧 検閲といった恐ろしい事項について | Humour is the first step to break taboos and to break fears. |
| 放送事業は検閲無しとなり 公共財として扱われた 不思議なことに | And since the end of the BBC's monopoly in 1967, the airwaves have been free of censorship and treated as a public good. |
関連検索 : プレス検閲 - 検閲ボード - 検閲ボード - バイパス検閲 - 軍の検閲 - 民事検閲 - 軍の検閲 - 主な検閲 - 二次検閲 - 国家検閲 - 間隔検閲