"構え"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 構 え | Ready? |
| 構え | Load your arrows! |
| 構え | Charge! |
| 構え | Aim! |
| 構え | Present arms. |
| 構え | Yes, my lord. |
| 構えろ | And now we fight |
| 構えて | En garde! |
| 構えて | Ready? |
| ええ 結構です | Yeah, fine. |
| 構え 狙え 撃て | Ready, Aim, Fire! |
| 弓隊 構え | Aim. Arch your bows! |
| 弓兵構え | Prepare to fire! |
| いえ結構 | No, uh, thank you. |
| いえ 結構です 本当に結構 | No, I couldn't I really couldn't. |
| いえ 結構よ | Would you like me to saddle you a different horse, Mrs. Guthrie? |
| いえ 結構よ | No, thanks. |
| 矢を構えろ | Archers! |
| 何の心構え | Ready for what? I |
| 敵に構えよ | Take them headon! |
| 杖を構えて | Wand at the ready. |
| いえ 結構よ | No, thanks. |
| 馬の構えだ! | Horse Stance! |
| いえ 結構 私は ええと... | No, no, it's okay. I, uh... remember. |
| ええ ジムで結構です | Is it, uh, Jim? |
| いえ 結構です | No, thank you. |
| いいえ 結構よ | No. |
| ロンドンにアトリエを構え | Hello, my name is Thomas Heatherwick. |
| 飲む? いえ 結構 | There is something else. |
| いえ 結構です | No. Why would I do that? |
| いえ 結構です | No. No, thanks. |
| 弓射手 構えろ | Ready the archers! |
| いえ 結構です | No, no thank you. No? |
| いえ 結構です | I'm fine,thanks. |
| いえ 結構です | No, no, it's ok |
| いえ 結構です | No, I'm good. |
| いえ 結構です | Ah, it's okay. |
| いえ 結構です | No, thanks, no. |
| いえ 結構です | Er, no. No, thanks. |
| いいえ結構です | No thank you, Herr Conductor. |
| ショック銃を構えてろ | On your ready. I want Tasers on full charge. |
| いえ 結構ですわ | There's no need. |
| いえ 構いません | No. That's okay. |
| いいえ 結構だわ | No, I'm fine. |
| 第三大隊 構えろ! | Third battalion, get ready! |
