"構想"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
構想 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
マルカムの構想は | Well, today that concept is a reality. |
ここでの構想は | And that's quite exciting. |
我々の壮大な構想は | It's just happening in another part of the world. |
ビジネスをやめる構想です | And he's right. |
でも構想はあるのね | But they have a design. |
基本構想に 綿密な計画 | Schematics, detailed plan. |
ボクの構想は正しいんだ | My design can work. |
仮想マシン構成を管理します | Manage virtual machine configurations |
落とすことをやめる構想 | Really new. |
私は これはトレーニングセンターの構想だよ | And he walked in and he says, What is this? |
彼女が建設的な構想を持つ | She has constructive ideas. |
理想は 回路を構成している | So how are we going to figure out what this circuit does? |
構想が重要ということです | So to achieve a realistic result, |
エンジェル達は大きな構想が好きだ | But we wouldn't go to the angels. |
ただの構想です ザック さて こういった構想を 思い描いている時に重要なのは | So I just wanted to let you know, it's not actually coming out, just the concept is. |
キース この構想を何人かに見せたら | Aqua Rocket coming this summer. KS |
今日は未来都市構想を話す前に | I am in charge of technology for urban planning and buildings. |
この新しい構想を実現するには | It would have the informality of the town square. |
途方もない構想を みなさんと共有したいと思います 実際 とても壮大な構想です | I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea. |
アル ゴア氏の情報スーパーハイウェイ構想もありながら | And the inventor is in this audience. |
腐敗微生物培養会が共有する構想は | like the Infinity Mushroom. |
それらをこの複雑な構想に込めると | So that, if one thing changes, everything else changes. |
太陽エネルギー変換は 最も魅力的な構想です | Biodegradable plastics out of CO2 how plant like. |
最初の審査法が構想されたのは 1999年 | lately judging has been a bit of a mystery. The first time a judging system was made into a concept was 1999. |
人に聞いた話をヒントに新たな構想を練る | I listen to what people say to get hints for developing new ideas. |
環境未来都市構想 GREEN FLOAT の プロジェクトリーダーの竹内です | Let me introduce myself first. |
構想をたてるのは好きではありません | And the books are really journals of my life. |
それは平和構築委員会です 理想としては | The United Nations even has an agency which could broker these compacts it's called the Peace Building Commission. |
赤黒木は連想配列を表現したデータ構造です | Here's an example of a Red Black tree. |
実際はプログラムに応じて入力を作成する構想は | In practice, there is, at least that's the theory. |
じゃあ瞑想でも脳の構造は 変わるかしら | So, I thought, OK, three months, you know... |
我々は仮想世界の構築に取り組んでいます | I can look at it from multiple viewpoints and angles. |
1つ目はclosureを入れて 先の構文の予想をします | We've seen before that there are three ways to build up the chart. |
それどころか 想像もしなかったような構造を | In short, we have no constraints. |
ナイーブな構造形成の見方で予想される事の正反対だ | Beyond redshifts of one, going to higher redshifts, clustering strength increases. |
オリンピア学区の技術コーディネーターの デニス ハーパー氏による新たな構想である | Now operating in over 40 states, this elegantly simple concept was the brainchild of Olympia School District's technology coordinator, |
それぞれのパーツは とてもしっかり構想されています | Then it's about combining the different photographs. |
想 想 | Sou? Sou? |
彼が構想を紹介する仕方を見て わー この人はすごい | These things just get him really excited. |
彼の構想の紹介方法 彼のアプローチは私達のとは全く違って | And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good. |
映画全体の構想です 是非CEGに実現して頂きたいです | So that's the whole concept, the whole film, start to finish. |
これは立体射影とよばれるものです 基本的な構想は | And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection. |
想像もできないような 過去を再構築するのです これは | We recreate the past that people cannot conceive because the baseline has shifted and is extremely low. |
現在 医療画像は3次元の 仮想現実に再構築できますが | Improvement of business efficiency was needed. |
全体的な構想の概念図をご覧ください まずblockを作ると | It adds more transforms into the list that you can then use. We now have some six transforms that we can set in this system. |
関連検索 : テスト構想 - 構想で - グラフィック構想 - メディア構想 - クラスター構想 - イベント構想 - グローバルネットワーク構想 - システム構想 - プラント構想 - 構想力 - 構想段階 - 構想段階 - 構想段階 - 基本構想