"構造化配線システム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| その平坦化は視線に沿った構造への | But for most of the rest, you see flattening of the distribution which normally should be spherical. |
| EasyChem 化学構造エディター | EasyChem Chemical Structures Editor |
| GChemPaint 化学構造エディター | GChemPaint Chemical Structures Editor |
| 結晶構造と分子構造を視覚化するプログラム | Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program |
| Garlic 蛋白構造可視化 | Garlic Protein Visualization |
| 2D 化学構造を編集します | Edit chemical 2D structures |
| 3D 化学構造を表示します | Display chemical 3D structures |
| 民主化や経済構造の面で | The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets. |
| その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります | If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein. |
| 化学構造を描画 計算します | Draw and make calculations on chemical structures |
| 化学構造式と化学反応式を編集します | Edit chemical structures and reactions |
| 自己組織化システムは 明確な外部からの介入なしに ある構造が現れる現象だ | I think we've just stumbled across as self organizing system. A self organizing system is one where a structure appears without explicit intervention from the outside. |
| 配線された神経システムです この考察のキャッチフレーズは | It's a neural system that's wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job. |
| アミノ酸が鎖配列したものです それは三次元構造に自己組織化します | Proteins are like bicycle chains with sequences of amino acid links. |
| 今日の多くのシステムは 階層構造をしていますが | And what is that, structurally? |
| 中国がどのように極東の支配構造を | Well it's China's turn again. |
| 人間の感情システムの構造を反映しています 人間にはポジティブと ネガティブのシステムがあって ネガティブのシステムは | And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. |
| 構造 | Structures |
| 三角形と自己強化する幾何学構造が | And why is it? |
| 赤黒木は連想配列を表現したデータ構造です | Here's an example of a Red Black tree. |
| 脳の配線やホルモンによって 我々がどんな存在であるかが 決まると言うのです そして神経構造や生理化学が異なれば | Most scientists today subscribe to a mechanistic view of the mind we're the way we are because our brains are wired up as they are, our hormones are the way they are. |
| 構造ビュー | Structure View |
| 構造グループエディタ | Structure Group Editor |
| 構造キーワード | Structure keywords |
| 構造ツリー | StructureTree |
| 構造ツリー | Structure Tree |
| 構造オブジェクトクラス | Structural objectclass |
| 構造体 | Structs |
| 構造体 | Struct |
| 構造が生じたからです これはシステムの 相互作用のルールから | This means that its structure is probably the result of self organization. |
| 構造的にはどうか 階層構造です | So that is authoritarianism. |
| 中央集権化されたFacebookやgmailの構造を経ずに | All of this disintermediation that we've been talking about. |
| もしこうした中央集権化された構造から | All of those technologies exist right now. |
| 彼は正規表現や正規言語 構文解析 実行時最適化生産システム 最適化 | All right. |
| LDAP 構造オブジェクトクラス | LDAP Structural objectclass |
| メッセージ構造ビューア | Message Structure Viewer |
| 構造とデータ | Structure and data |
| 構造のみ | Structure only |
| 構築されたシステムの | That's crazy. It was never designed to do things like that. |
| 社会構造は見分けがつかないほど変化した | The social structure has changed beyond recognition. |
| しかし理にかなった物事の構造化を学べば | That generally means you did something wrong. |
| 我々の複雑な構造は 化学に依存しています | We depend on stars to make the atoms we're made of. |
| 3D 構造分割 | 3D Structure Segmentation |
| 構造ビューのエラー | Structure View Error |
| 文書の構造 | Structure |
