"構造的に欠陥があります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
構造的に欠陥があります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
口を閉じれない構造的欠陥だな | You are constitutionally incapable of not shutting the fuck up. |
データ構造の構造上 継続的に生成する必要があります | looking at, I'm going to go through each of its destinations, so that I'm going to create an edge that goes the other direction. |
タイミングに致命的な欠陥があった | Her timing was fatally flawed. |
それでも何かおかしいと 思いがちです 構造には何か欠陥があるし | So we have a whole battery of new constructions that are developing, and yet it's easy to think, well, something is still wrong. |
シンタックス的構造を持つものがあります | Some of these words have semantic meaning. |
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある | Manufacturers are liable for defects in their products. |
ここにヒープ構造があります | Given what we have build up so far, we can actually use the pieces to build a heap from scratch. |
電話には欠陥があり過ぎて | Next example. |
構造的にはどうか 階層構造です | So that is authoritarianism. |
安定性の問題やドキュメンテーションの欠陥があります | They're brand new technology. Databases are really hard. |
まず欠陥がありそれから不具合が起きます | First, we have the ball then we have the window crashing forward. |
しかし 欠陥がある | But it's flawed. |
実際プログラムも正確に動くようになります 欠陥を修正する前に欠陥が本当の欠陥なのか 確かめることも必要です | To correct the defect, such that it no longer produces an infection but actually makes the program behave correctly. |
欠陥のあるシステムです | Remember Prickly Pear. |
欠陥はコードのどこかに原因があり | Errors are typically unwanted and unintended. Failures are error. A defect is also an error. |
欠陥がエラーの原因であることを確認しましょう もしAが欠陥ならエラーはBに当たります | We want to make sure that the defect is actually error, that is it is wrong. |
どこかに大きな欠点があり 大抵その欠点が恐ろしく悲劇的な死へ 陥れることになります | Tragic heroes are usually leaders or powerful characters, but the tragic hero is also majorly flawed and that flaw usually leads him down the path to a horrible and tragic death. |
コンピューターにも欠陥はある | Computers are obedient to a fault. |
欠陥のあるスイッチ | And the first story is called |
驚いたことに欠陥があります 簡単でしたよね? | So all we need in this situation is to look at the governing condition, and lo and behold, we do have a defect. |
製造上の欠陥がありました このため 電線の温度がわずかばかり上昇 | In one of the joints between over 9,000 magnets in LHC, there was a manufacturing defect. |
あの車が欠陥車だなんて... 欠陥があれば もちろん教えたよ | Now, Biff, I never noticed that the car had any blind spot before when I would drive it. |
あなたには致命的な欠陥があるので 止めさせることができます | I can take you... because you have one fatal flaw. |
実は 副量子転送は基本的に欠陥がる | Truth is, the subquantum transporter is a fundamentally flawed concept. |
法的な構造が必要です | Right? You have to have economic structure. |
何故 機器に欠陥が | Why? |
自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です | But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD |
木構造のかわりに グラフ構造になっています | We all know that a hierarchy is how we run many systems today, but as we know, it's been disrupted. |
抗ウイルス防衛システムに欠陥があると | So, we're sitting around and thinking, |
とにかく こういう構造があります | And I'm sorry to disappoint you, they don't come in color. |
経済的な構造が必要です | Secondly, you have to bring structure into place. |
物理的な構造が必要です | You have to have legal structure. |
欠陥を多く起こす可能性がありますが全体的に見れば 彼らはまさに適任者なのです | This is how the more experienced people get the tougher tasks, possibly introduce more defects, but still overall they are precisely the right persons to do the job. |
最終局面だ 君の決定的な欠陥が露呈する それは始まりであり 終わりでもある | Which brings us at last to the moment of truth, wherein the fundamental flaw is ultimately expressed and the anomaly revealed as both beginning and end. |
一方向のリンク構造には限界があります | So when I was talking in Emergence, |
プログラムか何かに 欠陥があるのかい | You running a glitch in the program or something? |
ナノ構造が見つかります | The abalone shell here. |
欠陥があったことを見た | As I say, it sounded good. But when we came to go into the thing, we saw that there was a flaw. |
つまり 構造 | Life adds information to matter. |
もし自分の建築物に 欠陥構造があると気付いたら その建物を 壊してしまうのかね それとも修理する | If you discovered that a structure you built was deficient, would you tear down the building or find a way to fix it? |
つまり適切に変更することで欠陥が修正されます | Before you fix the defect, you should be sure that the defect actually is the defect. |
僕のアイデアには1つこのような 致命的欠陥があったということでした いや これは全く欠陥でないです | But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this. |
前に行ったwhileと評価式の条件があります コロンもあります 一般的なwhile構造はここにブロックがあります | Here's the typical structure of a loop with a break, so we have the while à   as we did beforeà   and we have the test expression and we had a colon. |
レトロウイルスの断片でした 抗ウイルス防衛システムに欠陥があり | And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. |
不具合も欠陥もありませんが いざ本当にプログラムが失敗すると | This is the problem of testing. |
関連検索 : 構造的欠陥 - 構造的欠陥 - 構造的欠陥 - 構造的欠陥 - 構造欠陥 - 構造的な欠陥 - 構造的な欠陥 - 構造的な欠陥 - に欠陥があります - 欠陥があります - 欠陥があります - 欠陥があります - 欠陥があります - 欠陥があります