"様々な視点から"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
様々な視点から - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
様々な点で 私の... | And in many ways, you have shown me. |
地上のものは 我々の視点から見ると | We bring all that data back in. |
脳内に点在する大小様々な細胞からなる | So again this is what they can see under the microscope. |
主婦なら生活の視点から | If you have an expertise, you can use it. |
実際 多くの国々が 様々な時点で | But changing the law isn't. |
見ることもできます 色々な視点から見られますが | You can look at it from on top, from the ceiling. |
アイデンティティという視点から | What is a sexy body? |
ステージは斜め上方からの視点で 敵 たとえばヘリは 真上からの視点で 自キャラは真横からの視点だ | The level is in three quarters profile, enemies as helicopters are seen from above, and my character is in profile. |
オランダ国家の視点からは | But why? |
ある視点から見ると | A certain point of view? |
ある視点から見れば | From a certain point of view. |
これは より知的な視点から | You can never underestimate what people are willing to do when they're actually hungry. |
視点 | Perspective |
様々な観点から理解しようと していると思います 私たちは様々な手法を使って | What is life? is something that I think many biologists have been trying to understand at various levels. |
では この人の視点から | House number three lost their house. |
2 つの視点からの人生 | Why I am standing up here. |
物語 2 自分の視点から | looked at it. I sort of had a different view of my life. |
もしだめなら どの視点にするか | Is this idea or the scope of their work possible to fit into 18 minutes? |
外科医の視点からすると | And you can also see the ribs and the bones. |
注視点 | Look at |
注視点 | Look at |
あらゆる視点から捉えます 視覚的だったり | We know three things about intelligence. One, it's diverse. |
様々な視点でイベントを見る事が出来ます こんなことは今まで出来ませんでした | We automatically put them in chronological order. So from the ceremony to the reception, you can see the event from different perspectives. |
設計という視点から見ると | But is, in fact, about the art of delegation. |
視点調整... | Perspective Adjustment... |
視点調整 | Perspective Adjustment |
視点 変更 | Perspective Change s |
それは 人々の動きも視線も様々である為です | In fact there's little bit of the chaos of the crowd that people're moving this way ahead |
もし私たちが自分の視点から | And understand their point of view. |
この人の視点から この列車は | Or the addition of those two. |
驚いたのは 10年前の視点から | So, of the law |
企業は様々な点で宗教に似ていますが | We recognize them in relation to corporations. |
様々な点において正反対です それは可能です なぜなら | Yet what it asserts about reality is, in many ways, the opposite. |
自分自身の視点から見てただけだったからな | I only every saw it from my own perspective. |
軍事的な視点では | (Laughter) |
なぜなら 金融市場で今何が起こっているのかは 非常に重要だからです 個人ファイナンスの視点からと 歴史的な視点から | And this is going to be part of a whole new series of presentations, because I think what's happening right now in the credit markets is pretty significant from, I guess, a personal finance point of view and just from a historic point of view. |
ブレイクスルーは 徐々に増加してる 今はまだ 時間間隔の視点からみて | There are fundamental, major breakthroughs, and there are incremental refinements of those breakthroughs. |
しかし それは債務保有者の観点からの視点です | That's not always the case. |
クォータービュー視点のロールプレイングゲーム | Isometric role playing game |
視点を回転 | Rotate viewpoint |
視点を変更 | Perspective Transform |
視点を変更 | Perspective Transformation |
猿の視点から撮影したものです | So I'll show you a quick video of what this marketplace actually looks like. |
拍手 経済学者は自分の視点から | Now, economists tend to (Applause) |
またはどの視点から見るかに依存します 違った視点からは非常に違って見えます | So the appearance of this object depends on from what direction you look, what your view point is. |
関連検索 : 様々な視点 - 様々な視点 - 様々な点 - 多様な視点 - 多様な視点 - 多様な視点 - 様々な点で - からの視点 - からの視点 - 異なる視点から - 様々な角度から - 様々な背景から、 - 様々な業界から - 様々な世代から