"権利を守ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
権利を守ります - 翻訳 : 権利を守ります - 翻訳 : 権利を守ります - 翻訳 : 権利を守ります - 翻訳 : 権利を守ります - 翻訳 : 権利を守ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々は全ての市民の権利を守ります | Israel stands proudly with the forces of modernity. |
| 人殺しの権利を守る? | Every man's entitled to a fair trial. |
| 誰にも自分を守る権利がある | Every person has a right to defend themselves. |
| デザイナーに彼らの権利を守った上で | (Applause) |
| 誰が子守するか 知る権利がある | Well, I got a right to know who's looking after my children. |
| 関数を得る権利があります | So when you go to the cumulative distribution function you get that right there. |
| 権利侵害をすれば 罰金や調停 多額の費用を払わなければ 裁判で権利を守れません | We've got laws that fundamentally treat creative works as property, plus massive rewards or settlements in infringement cases, plus huge legal fees to protect yourself in court, plus cognitive biases against perceived loss. |
| すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
| みんな自分を守る権利があるだろ | People have a right to protect themselves. |
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
| 自分と財産を守る 権利があるだろう | A man's got a right to defend himself and his property. |
| すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
| ありましたズーゾー権利 | Was Suso rights? |
| ... 権利を... | ...understand these rights... |
| また弁護士を立てる権利があり 望むなら証人台に立つ権利があります | If you're accused of a crime, you have the right to a speedy public trial and an impartial jury. |
| すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
| すべての権利をシャットダウンします | Shut up, all right. |
| 私には答えを知る 権利があります | I really think I'm entitled to an answer to that question. |
| 権利を行使する | I exercise my rights. |
| 権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
| すべての権利 猫 わかりました | All right, cat! |
| 平和を維持し 人権を守り | It's important, it's a peacekeeping and humanitarian armada. |
| 著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした | Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right. |
| 天井の権利を売り それを買った誰かが上に また家を建てます またその人が屋根の権利を売り | And what people do is they develop their home on one or two stories, and they sell their loggia or roof rights, and someone else builds on top of their building, and then that person sells the roof rights, and someone else builds on top of their building. |
| 敵にも選択する権利はありますし | The fog of war isn't being lifted. |
| これはすべての権利はありますか | Have a seat. Is this all right? |
| 権利 | Rights |
| 利権 | Water? |
| 人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ! | It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth! |
| 雨宮 久利生検事には事件のすべてを知る権利があります | Mr. Kuryu here has the right to know. |
| 核を平和利用する国の権利は尊重しますが | But that time is not unlimited. |
| すべての権利 | All right, look. |
| すべての権利 | All right! |
| すべての権利 | All right. |
| あなたには弁護士を呼ぶ権利があります | You have the right to an attorney. |
| あなたには黙秘の権利があります | You have the right to remain silent. |
| 守りたいし 守らなければならないものです ですから もし とても恐ろしく 奇妙なことをする権利を | It lives very, very deep inside of us and it's intimate and real and scary and personal and we want to and we should protect our own sexuality. |
| 債権の利回りは６ | The yield on the bond is 6 . |
| 私は すべての権利を撮影します | I will shoot you, all right. |
| すべての権利は ご利用いただけます | All right, stay. |
| 我々は少数民族の権利を守らなければならない | We have to stand up for minority rights. |
| 他人を殴り倒す権利がないように 無礼な言葉を浴びせる権利もない | We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down. |
| 私には 弁護士に電話をする権利がありますよ | I have the right to call my lawyer. |
| 私にはその権利がある では 我々もあなた達を破壊する権利を有します | And I reserve the right to destroy you. |
関連検索 : 法的権利を守ります - 基本的権利を守ります - 人権を守ります - 人権を守ります - 利益を守ります - 守る権利 - 私たちの権利を守ります - 私たちの権利を守ります - 権利を取ります
