"権利を獲得しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
イギリス館を建てる権利を獲得しました | (Laughter) |
ただし 莫大な権利を得ました | He didn't actually buy anything, just some data. |
独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました | In 1947 India finally gained its independence. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
獲得した | We got it. |
獲得した | Yeah, we got it. |
エネルギーを獲得しました それを | It's been pounded for a billion years with a lot of energy to make it have all that energy contained in it. |
そして バンサン オジェ氏は 自分や自分に似た境遇の 人間たちの 権利獲得成功たる勝利宣言をして | This gives us the right to vote. |
著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした | Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right. |
獲得したか | Did you get it yet? |
所得の権利は人々を激励し | 'What are the important things in life?' |
私は彼を獲得した | I got him. |
若者 子供の教育を受ける権利の獲得でした 100年にはヨーロッパの大半の国で 選挙権への圧力 | 150 years ago I suppose the main problem in a country like ours was how young people, children, had the right to education. |
しかし あなたを獲得した | But you won. |
彼女は票の75 を獲得しました | It says a lot about her peers who elected her. |
彼はフォアグラで一位を獲得しました | It's like the Olympics of food products. |
彼は権力獲得に野心満々だ | He is full of ambition for power. |
関数を得る権利があります | So when you go to the cumulative distribution function you get that right there. |
沢山の賞も獲得しました | Since that time, we've had all kinds of acknowledgment. |
しかし 私はこの猫を獲得しました | But I've captured this cat. |
私が知る権利をしました | Now don't get hot under the collar. I'm only asking. |
そして バンサン オジェ氏は 自分や自分に似た境遇の人間たちの 権利獲得成功たる勝利宣言をして サン ドマングに帰っていった | So he declared that a victory for his rights, or people like his rights. |
我々は文字通り マーケットシェアを獲得しました | But the marketplace was down 36 percent. |
アプリを開発して たちまち130万人の利用者を獲得しました 簡単にできたのはアプリを | In just a matter of a few weeks, an undergraduate student of mine built an app that ultimately reached 1.3 million users. |
顧客を獲得して活性化します | Well getting customers is just like it sounds. |
ありましたズーゾー権利 | Was Suso rights? |
獲得した優先権を無駄にしないために そのまま切らずにお待ちください | Please hold the line so as not to lose your place in the queue. |
彼は苦労して顧客を獲得した | He has managed to secure several accounts. |
100万円獲得したら どうしますか | If you won a million yen, what would you do? |
権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
日本が優勝し 軍との契約を獲得しました | The Japanese team has won the tournament and the military contract. |
それらは 何をする権利を与えるでしょうか それは 私にこの会社が得る物の1 100を得る権利を与えます | So what is each of those the owner of each of those shares, what does it entitle them to? |
どんなポリシーを獲得しても | The bound is what does the optimal policy do? |
権利に関して学びました | She got a support network. |
彼に権利を告知した | I assume he's been properly Mirandized, then. |
これらの権利を理解しましたか? | As I've read them to you, sir? |
獲得できた | They got it. Okay, listen. |
日本の選手はメダルをいくつ獲得しましたか | How many medals did the Japanese athletes collect? |
途上で ずっと大きな援助を獲得しました | And just like my new dog, it was an idea that got bigger than I'd imagined. |
組合は5 の賃上げを獲得した | The union won a 5 wage increase. |
リスクフリーの利益を獲得するために 全く同じ商品で価格差を利用する | The word arbitrage sounds very fancy, but it's actually a very simple idea. |
種としては 知識を 獲得したはずだ | John's man would have learned as the race learned. |
トムさんは選挙権を得ました | Tom is old enough to vote. |
ある立候補者が有権者の票を獲得する 真の確率があるとします | It applies to coin flips and many of the other examples we discussed before. |
すべての権利 感謝 あなたはそれを得た | So who is that guy? I don't know. |
関連検索 : 権利を獲得 - 権利を獲得 - 権利を獲得 - 勝利を獲得しました - 利益獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました