"横たわっされました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
横たわっされました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
横たわって | I will ask you to take your shoes off. |
人々は床に横たわっていました | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
草に横たわって眠りにつきました | upon the grass and fell asleep, |
彼は草の上に横たわって寝てしまった | He lay down on the grass and went to sleep. |
わしは横になったままで 所有は続ける | Here I lie, the hoard is mine. |
しみ渡って その根底に横たわっています 皆さんは驚くかもしれません | A state that actually pervades and underlies all emotional states, and all the joys and sorrows that can come one's way. |
横着しないで 教わった漢字を使いなさい | Don't be lazy, use the kanji you've been taught. |
彼らは彼らの顔の上に横たわっていたとして あなたが見る のために そして rosetreeまわりに横たわっている | 'And who are THESE?' said the Queen, pointing to the three gardeners who were |
僕は横たわっている | Here I lie. |
床に横たわっていたジーンは | I remember just being so frightened and terrified. |
お粗末な横たわっていた | Lousy lay. |
ケイトとは 目をひらいたまま 横たわっていた | Kate was lying with her eyes open. |
事故のあと その車は道に逆さまに横たわっていた | After the accident, the car lay in the street upside down. |
彼女は目を閉じたまま じっと横たわっていた | She lay still with her eyes closed. |
姫は目を閉じて 横たわっておられた | The princess lay with her eyes closed. |
アリゾナの側溝に 横たわってたりしない | He wasn't stretched out stiff and cold in any Arizona gully. |
血まみれの男と横たわることは | Yet lovers grew wary, once novelty waned |
私は横浜で生まれました | I was born in Yokohama. |
僕は横たわる | I'd lie |
その男はじっと横たわっていた | The man lay motionless. |
彼はベッドに横たわって眠っていた | He lay asleep in the bed. |
彼はベッドにずっと横たわっていた | He was lying in bed a long time. |
グレゴールは 弱々しくそこに横たわっていた | A short time elapsed. |
彼はベンチに横たわっている | He is lying on the bench. |
彼はソファーに横たわっている | He is lying on the sofa. |
眠り横たわっている女が | A woman lies here asleep. |
彼は草の上に横たわっていた | He was lying on the grass. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | Saying Alas the woe, we were iniquitous. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, Woe to us we were indeed rebellious. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, 'Woe, alas for us! Truly, we were insolent. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said woe Unto us! verily we! we have been arrogant. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said Woe to us! Verily, we were Taghun (transgressors and disobedient, etc.) |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, Woe to us we were indeed domineering. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said Woe to us! We had indeed transgressed. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said Alas for us! In truth we were outrageous. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, Woe to us! Indeed, we have been rebellious. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said 'Woe to us, truly we were insolent' |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, O woe to us indeed we were transgressors. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, Woe to us. We have been arrogant. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | Said they O woe to us! surely we were inordinate |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale. |
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした | They said Alas for us! We have indeed transgressed! |
家の横はつたで覆われていた | The side of the house was covered with ivy. |
数人の人たちが負傷して横たわっていた | Several people lay wounded. |
見てませんが 恐らくボートに横たわり アドレナリンを投与され 泣き叫んでいました | They drag him out on the boat, and he's evidently, I didn't see any of this but lying on the boat and giving himself epinephrine shots and crying out. |
関連検索 : 横たわっ - 横たわっ - 横たわったまま - に横たわっ - 横たわって - で横たわっ - 横たわっイン - パイプ横たわっ - 横たわっていました - 横たわってきました - 横たわっていました - 横たわっていました - 横たわりました - で横たわっていました